neologism

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A newly coined word or expression that has recently entered a language, or the practice of creating such words.

新词,近期新创并进入一种语言的词或表达,或创造此类词语的做法。
Palabra o expresión acuñada recientemente que ha entrado en una lengua, o la práctica de crear dichas palabras.
新語。最近作られ言語に加わった語や表現、またはそのような語を生み出す行為のこと。
신조어. 최근 만들어져 언어에 새로 들어온 단어나 표현, 또는 그러한 단어를 만드는 행위.

Neologisms arise through various processes: blending ('brunch' from breakfast and lunch), compounding ('smartphone'), borrowing from other languages, or outright invention. Some neologisms become permanent additions to the language whilst others fade quickly. The digital age has accelerated neologism creation, producing words like 'blog,' 'selfie,' and 'deepfake.' In academic linguistics, studying neologisms reveals how language adapts to cultural and technological change.

新词通过各种方式产生:混合('brunch'来自breakfast和lunch)、合成('smartphone')、从其他语言借用,或完全创造。有些新词成为语言中的永久成员,而有些则很快消失。数字时代加速了新词的创造,产生了'blog''selfie'和'deepfake'等词。在学术语言学中,研究新词揭示了语言如何适应文化和技术变化。
Los neologismos surgen mediante diversos procesos: fusión («brunch» de breakfast y lunch), composición («smartphone»), préstamo de otras lenguas o invención directa. Algunos se convierten en adiciones permanentes al idioma, mientras que otros desaparecen rápidamente. La era digital ha acelerado la creación de neologismos, produciendo palabras como «blog», «selfie» y «deepfake». En la lingüística académica, el estudio de los neologismos revela cómo la lengua se adapta a los cambios culturales y tecnológicos.
新語はさまざまな過程を経て生まれます。混成(「brunch」はbreakfastとlunchから)、複合(「smartphone」)、他言語からの借用、あるいは完全な造語などです。永久に言語に定着するものもあれば、すぐに消えるものもあります。デジタル時代は新語の創出を加速させ、「blog」「selfie」「deepfake」といった語が誕生しました。学術的な言語学において、新語の研究は言語が文化的・技術的変化にどう適応するかを明らかにします。
신조어는 다양한 과정을 통해 생겨납니다: 혼성어('brunch'는 breakfast와 lunch에서), 합성어('smartphone'), 다른 언어에서의 차용, 또는 완전한 새 창조 등입니다. 일부 신조어는 언어에 영구적으로 정착하지만 다른 것들은 빠르게 사라집니다. 디지털 시대는 신조어 생성을 가속화하여 'blog', 'selfie', 'deepfake' 같은 단어를 탄생시켰습니다. 학술 언어학에서 신조어를 연구하면 언어가 문화적·기술적 변화에 어떻게 적응하는지를 알 수 있습니다.

예문

  1. The word 'podcast' is a relatively recent neologism that has already become an everyday term.
    podcast'这个词是一个比较新的新词,但它已经成为日常用语。
    La palabra «podcast» es un neologismo relativamente reciente que ya se ha convertido en un término de uso cotidiano.
    「podcast」という語は比較的新しい新語ですが、すでに日常用語となっています。
    podcast'라는 단어는 비교적 최근의 신조어이지만, 이미 일상 용어가 되었습니다.
  2. Dictionaries are constantly updated to include neologisms that have gained widespread acceptance.
    词典不断更新以收录那些已获得广泛认可的新词。
    Los diccionarios se actualizan constantemente para incluir neologismos que han alcanzado una aceptación generalizada.
    辞書は広く受け入れられた新語を収録するために常に更新されています。
    사전은 널리 받아들여진 신조어를 수록하기 위해 지속적으로 갱신되고 있습니다.
  3. Shakespeare was a prolific creator of neologisms, coining words such as 'assassination' and 'lonely.
    莎士比亚是新词的多产创造者,创造了'assassination'和'lonely'等词。
    Shakespeare fue un prolífico creador de neologismos y acuñó palabras como «assassination» y «lonely».
    シェイクスピアは多作な新語の創造者であり、「assassination」や「lonely」といった語を生み出しました。
    셰익스피어는 다작의 신조어 창조자로, 'assassination'이나 'lonely' 같은 단어를 만들어냈습니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, media

어조: neutral

기원과 역사

From French néologisme, from Greek neos (new) and logos (word, speech). First used in English in the early 19th century, originally with a somewhat disapproving connotation.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"neologism" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료