How do you use "monetise" in a sentence?

The platform struggled for years to monetise its vast user base before introducing a subscription model. Critics argued that the proposal amounted to monetising the National Health Service for private gain. Content creators face mounting pressure to monetise their online presence through sponsorship deals and merchandise.

monetise

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: To convert something into a source of revenue, or to adapt a product, service, or asset so that it generates income.

将某物转化为收入来源，或调整产品、服务或资产使其产生收益。

Convertir algo en una fuente de ingresos, o adaptar un producto, servicio o activo para que genere beneficios.

何かを収益源に転換すること、あるいは製品、サービス、資産を収益を生むものに適応させること。

무언가를 수익원으로 전환하거나, 제품·서비스·자산이 수익을 창출하도록 조정하는 것.

Monetise has become ubiquitous in the technology and media industries, where the challenge of 'monetising' free content, user data, or platform engagement is a central business concern. It is also used critically — 'monetising personal data' carries an accusatory edge. In economics, the older technical sense refers to converting government debt into currency. The word has moved rapidly from specialist jargon to mainstream journalism.

monetise在科技和媒体行业已变得无处不在，'变现'免费内容、用户数据或平台参与度是核心商业课题。它也被批判性地使用——'将个人数据变现'带有控诉意味。在经济学中，更早期的技术含义指将政府债务转换为货币。该词已迅速从专业术语进入主流新闻报道。

Monetise se ha vuelto ubicuo en las industrias tecnológica y mediática, donde el reto de «monetizar» contenidos gratuitos, datos de usuarios o la participación en plataformas es una preocupación empresarial central. También se emplea de forma crítica: «monetising personal data» lleva un tono acusatorio. En economía, el sentido técnico más antiguo se refiere a la conversión de deuda pública en moneda. La palabra ha pasado rápidamente de la jerga especializada al periodismo generalista.

monetiseはテクノロジー・メディア業界で遍在する語となり、無料コンテンツ、ユーザーデータ、プラットフォームへのエンゲージメントを「マネタイズ」するという課題は中核的なビジネス上の関心事である。批判的にも使われ、「個人データのマネタイズ」には非難的なニュアンスがある。経済学では、より古い技術的意味として政府債務を通貨に転換することを指す。この語は専門用語から主流のジャーナリズムへと急速に広がった。

Monetise는 기술 및 미디어 산업에서 보편적으로 쓰이게 되었으며, 무료 콘텐츠, 사용자 데이터 또는 플랫폼 참여를 '수익화'하는 것이 핵심 사업 과제이다. 비판적으로도 사용되는데 — 'monetising personal data(개인 정보를 수익화하다)'에는 비난의 뉘앙스가 담겨 있다. 경제학에서 더 오래된 전문적 의미는 정부 부채를 화폐로 전환하는 것을 가리킨다. 이 단어는 전문 용어에서 주류 저널리즘으로 급속히 확산되었다.

예문

The platform struggled for years to monetise its vast user base before introducing a subscription model.
该平台在引入订阅模式之前，多年来一直苦于如何将其庞大的用户群变现。
La plataforma luchó durante años por monetizar su enorme base de usuarios antes de introducir un modelo de suscripción.
そのプラットフォームはサブスクリプションモデルを導入するまで、膨大なユーザーベースのマネタイズに何年も苦労した。
그 플랫폼은 구독 모델을 도입하기 전까지 방대한 사용자 기반의 수익화에 수년간 고전했다.
Critics argued that the proposal amounted to monetising the National Health Service for private gain.
批评者认为，该提案实质上是为私人利益将国民保健服务商业化。
Los críticos argumentaron que la propuesta equivalía a monetizar el Servicio Nacional de Salud en beneficio privado.
批判者たちは、その提案は国民保健サービスを民間の利益のためにマネタイズすることに等しいと主張した。
비판론자들은 그 제안이 국민보건서비스(NHS)를 사적 이익을 위해 수익화하는 것과 다름없다고 주장했다.
Content creators face mounting pressure to monetise their online presence through sponsorship deals and merchandise.
内容创作者面临着越来越大的压力，需要通过赞助协议和周边商品来将其在线影响力变现。
Los creadores de contenido se enfrentan a una presión creciente para monetizar su presencia en línea mediante acuerdos de patrocinio y productos derivados.
コンテンツクリエイターはスポンサー契約やグッズ販売を通じてオンラインでの存在をマネタイズする圧力がますます高まっている。
콘텐츠 크리에이터들은 스폰서 계약과 굿즈 판매를 통해 온라인 활동을 수익화해야 한다는 압박이 점점 커지고 있다.

발음

사용 가이드

맥락: professional, journalism, academic

어조: neutral

기원과 역사

From Latin moneta (mint, money) via French monétiser. The general sense of 'turn into revenue' is a 20th-century development; the word gained widespread currency in the 2000s with the rise of digital business models.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...