How do you use "momentum" in a sentence?

The conservation of momentum explains why a snooker ball transfers its energy to another upon impact. The campaign gained momentum after a series of endorsements from prominent figures. The company must maintain its momentum if it hopes to overtake its competitors by year's end.

momentum

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: In physics, the quantity of motion of a moving body, equal to its mass multiplied by its velocity; figuratively, the impetus gained by a process or course of events.

动量，在物理学中指运动物体的运动量，等于其质量乘以速度；比喻一个过程或事件发展的推动力。

En física, la cantidad de movimiento de un cuerpo en movimiento, igual a su masa multiplicada por su velocidad; en sentido figurado, el impulso adquirido por un proceso o una serie de acontecimientos.

物理学では、運動する物体の運動量で、質量に速度を掛けたもの。比喩的には、プロセスや一連の出来事によって得られる勢い。

물리학에서 운동하는 물체의 운동량으로, 질량에 속도를 곱한 값. 비유적으로는 과정이나 일련의 사건에 의해 얻어지는 추진력이나 탄력.

Momentum is a conserved quantity in physics — in a closed system, the total momentum before and after a collision remains the same. The figurative use is widespread in media, politics, and business, describing the force or drive behind a movement or trend. Common collocations include 'gain momentum,' 'lose momentum,' and 'build momentum.'

动量在物理学中是一个守恒量——在封闭系统中，碰撞前后的总动量保持不变。比喻用法在媒体、政治和商业中广泛使用，描述运动或趋势背后的力量或推动力。常见搭配包括'获得动量'、'失去动量'和'建立动量'。

El momento lineal es una magnitud conservada en física: en un sistema cerrado, el momento total antes y después de una colisión permanece igual. El uso figurado está muy extendido en los medios, la política y los negocios para describir la fuerza o el impulso que impulsa un movimiento o una tendencia. Las colocaciones habituales incluyen «ganar impulso», «perder impulso» y «cobrar impulso».

運動量は物理学における保存量であり、閉じた系では衝突の前後で総運動量は変わらない。比喩的用法はメディア、政治、ビジネスで広く使われ、運動やトレンドの背後にある力や推進力を表す。よく使われるコロケーションに「勢いを増す」「勢いを失う」「勢いをつける」がある。

운동량은 물리학에서 보존되는 양이다 — 닫힌 계에서 충돌 전후의 총 운동량은 동일하게 유지된다. 비유적 용법은 미디어, 정치, 비즈니스에서 널리 사용되며, 운동이나 트렌드의 추진력을 묘사한다. 'gain momentum(탄력을 얻다)', 'lose momentum(탄력을 잃다)', 'build momentum(탄력을 키우다)' 등이 흔한 연어이다.

예문

The conservation of momentum explains why a snooker ball transfers its energy to another upon impact.
动量守恒解释了为什么台球在撞击时会将能量传递给另一个球。
La conservación del momento explica por qué una bola de billar transfiere su energía a otra al impactar.
運動量の保存は、ビリヤードの球が衝突時に別の球にエネルギーを伝達する理由を説明する。
운동량 보존 법칙은 당구공이 충돌 시 다른 공에 에너지를 전달하는 이유를 설명한다.
The campaign gained momentum after a series of endorsements from prominent figures.
在一系列知名人士表态支持后，该运动获得了动力。
La campaña cobró impulso tras una serie de apoyos de figuras prominentes.
著名人からの相次ぐ支持を受けて、そのキャンペーンは勢いを増した。
저명인사들의 잇따른 지지를 받으며 그 캠페인은 탄력을 얻었다.
The company must maintain its momentum if it hopes to overtake its competitors by year's end.
如果公司希望在年底前超越竞争对手，就必须保持其发展势头。
La empresa debe mantener su impulso si espera adelantar a sus competidores antes de que acabe el año.
年末までに競合他社を追い越すには、同社は勢いを維持しなければならない。
연말까지 경쟁사를 추월하려면 그 회사는 추진력을 유지해야 한다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, media

어조: neutral

기원과 역사

From Latin momentum (movement, moving power), a contraction of movimentum, from movere (to move). Used in English since the 17th century, initially in the physics sense.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...