indeterminate

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Not precisely fixed, known, or established; vague, uncertain, or impossible to classify with confidence.

不确定的,不精确地固定、已知或确立的;模糊的、不确定的或无法确信地分类的。
No fijado, conocido ni establecido con precisión; vago, incierto o imposible de clasificar con seguridad.
正確に定まっていない、明らかでない、あるいは確定していないこと。曖昧で、不確かで、確信を持って分類できないこと。
정확하게 정해지지 않았거나, 알려지지 않았거나, 확립되지 않은 것. 모호하고, 불확실하며, 확신을 갖고 분류할 수 없는 것.

Indeterminate is used across legal, scientific, and general contexts to describe something whose nature, extent, or value cannot be established. In law, an 'indeterminate sentence' has no fixed end date. In science, an 'indeterminate result' is one that is inconclusive. Common collocations include 'indeterminate age,' 'indeterminate origin,' and 'indeterminate sentence.'

indeterminate用于法律、科学和一般语境中,描述性质、范围或价值无法确定的事物。在法律中,'indeterminate sentence'(不定期刑)没有固定的结束日期。在科学中,'indeterminate result'(不确定的结果)指不具有结论性的结果。常见搭配包括'indeterminate age'(不确定的年龄)、'indeterminate origin'(来源不明)和'indeterminate sentence'(不定期刑)。
Indeterminate se utiliza en contextos jurídicos, científicos y generales para describir algo cuya naturaleza, alcance o valor no puede establecerse. En derecho, una 'indeterminate sentence' carece de fecha de finalización fija. En ciencia, un 'indeterminate result' es un resultado no concluyente. Las colocaciones habituales incluyen 'indeterminate age', 'indeterminate origin' e 'indeterminate sentence'.
indeterminateは法律・科学・一般的な文脈で、性質・範囲・価値が特定できないものを表すのに使われる。法律では'indeterminate sentence'(不定期刑)は終了日が固定されていない刑を指す。科学では'indeterminate result'(不確定な結果)は結論が出ない結果を意味する。一般的な共起表現には'indeterminate age'(不詳の年齢)、'indeterminate origin'(出自不明)、'indeterminate sentence'(不定期刑)がある。
indeterminate는 법률, 과학, 일반적 맥락에서 본질, 범위 또는 가치를 확정할 수 없는 것을 묘사할 때 사용된다. 법적으로 'indeterminate sentence(부정기형)'는 고정된 종료 일자가 없는 형을 뜻한다. 과학에서 'indeterminate result(미확정 결과)'는 결론에 이르지 못한 결과를 말한다. 'indeterminate age(불확정 연령)', 'indeterminate origin(불명의 유래)', 'indeterminate sentence(부정기형)' 등이 일반적인 연어이다.

예문

  1. The artefact was of indeterminate age, making it impossible to assign to any known period.
    该文物年代不详,无法归入任何已知的时期。
    El artefacto era de edad indeterminada, lo que hacía imposible adscribirlo a ningún período conocido.
    その遺物は年代が不詳であり、既知のいかなる時代にも帰属させることができなかった。
    그 유물은 연대가 불분명하여, 알려진 어떤 시대에도 귀속시킬 수 없었다.
  2. He was given an indeterminate sentence and would not be released until the parole board was satisfied.
    他被判处不定期徒刑,只有在假释委员会满意的情况下才能获释。
    Se le impuso una pena indeterminada y no sería puesto en libertad hasta que la junta de libertad condicional estuviera satisfecha.
    彼は不定期刑を言い渡され、仮釈放委員会が納得するまで釈放されないこととなった。
    그는 부정기형을 선고받았으며, 가석방 위원회가 납득할 때까지 석방되지 않을 것이었다.
  3. The stain on the manuscript was of indeterminate origin, baffling conservators.
    手稿上的污渍来源不明,令文物修复人员百思不得其解。
    La mancha del manuscrito era de origen indeterminado, lo que desconcertaba a los restauradores.
    写本の染みは由来不明であり、保存修復の専門家たちを困惑させた。
    필사본의 얼룩은 유래를 알 수 없어 보존 전문가들을 당혹하게 했다.

발음

사용 가이드

맥락: legal, scientific, academic

어조: neutral

기원과 역사

From Late Latin indeterminātus, from in- (not) and determinātus (limited, defined). Entered English in the early 17th century, initially in philosophical contexts.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"indeterminate" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료