incremental

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Relating to or denoting an increase or addition, especially one of a series of small amounts.

渐进的,与增加或添加有关的,尤指一系列小幅度的增加。
Incremental; relativo a un aumento o adición, especialmente uno de una serie de pequeñas cantidades.
漸進的な、増加や追加に関する。特に少量ずつの一連の増加を指す。
점진적인, 증가나 추가와 관련된. 특히 소량씩 이루어지는 일련의 증가를 가리키는.

Incremental describes a process of gradual, step-by-step change rather than dramatic transformation. 'Incremental improvements,' 'incremental progress,' and 'incremental costs' are standard business and academic collocations. In software development, 'incremental development' means building a product in small stages. The word can carry a slightly dismissive tone when contrasted with 'transformative' or 'radical' — suggesting change that is too slow or cautious.

incremental 描述的是渐进的、逐步的变化过程,而非剧烈的转型。'incremental improvements(渐进式改进)''incremental progress(渐进式进展)'和'incremental costs(增量成本)'是标准的商业和学术搭配。在软件开发中,'incremental development(增量式开发)'指分阶段小步构建产品。当与'transformative(变革性的)'或'radical(激进的)'对比时,该词可能带有略微贬义——暗示变化过于缓慢或保守。
Incremental describe un proceso de cambio gradual, paso a paso, en lugar de una transformación radical. 'Incremental improvements' (mejoras incrementales), 'incremental progress' (progreso incremental) e 'incremental costs' (costes incrementales) son colocaciones habituales en el ámbito empresarial y académico. En el desarrollo de software, 'incremental development' significa construir un producto en pequeñas etapas. La palabra puede tener un matiz ligeramente despectivo cuando se contrapone a 'transformative' (transformador) o 'radical', sugiriendo un cambio demasiado lento o cauteloso.
incremental は、劇的な変革ではなく、段階的で一歩一歩の変化の過程を表す。「incremental improvements(漸進的改善)」「incremental progress(漸進的進歩)」「incremental costs(増分費用)」はビジネスや学術における標準的な連語である。ソフトウェア開発では、「incremental development(インクリメンタル開発)」は製品を小さな段階に分けて構築することを意味する。「transformative(変革的な)」や「radical(抜本的な)」と対比される場合、変化が遅すぎる・慎重すぎるというやや否定的なニュアンスを帯びることがある。
Incremental은 극적인 변혁이 아닌 점진적이고 단계적인 변화의 과정을 묘사한다. 'Incremental improvements,' 'incremental progress,' 'incremental costs'는 비즈니스와 학술 분야에서 표준적인 연어 표현이다. 소프트웨어 개발에서 'incremental development'는 제품을 작은 단계별로 구축하는 것을 의미한다. 이 단어는 'transformative'나 'radical'과 대조될 때 다소 폄하적인 어조를 띨 수 있어, 너무 느리거나 신중한 변화를 시사한다.

예문

  1. The company adopted an incremental approach to reform rather than attempting a radical overhaul.
    该公司采取了渐进式改革方法,而非尝试彻底的大变革。
    La empresa adoptó un enfoque incremental para la reforma en lugar de intentar una reestructuración radical.
    その企業は抜本的な見直しではなく、漸進的なアプローチで改革を進めた。
    그 기업은 근본적인 개혁 대신 점진적인 접근 방식을 채택했다.
  2. Each incremental improvement in fuel efficiency contributes to significant savings over time.
    燃油效率的每一次渐进式改善,长期来看都能带来可观的节省。
    Cada mejora incremental en la eficiencia del combustible contribuye a un ahorro significativo con el tiempo.
    燃費効率の漸進的な改善の一つ一つが、長期的には大きな節約につながる。
    연비 효율의 점진적인 개선 하나하나가 장기적으로 상당한 절감으로 이어진다.
  3. The software is developed through incremental updates released every two weeks.
    该软件通过每两周发布一次的增量更新进行开发。
    El software se desarrolla mediante actualizaciones incrementales publicadas cada dos semanas.
    そのソフトウェアは、2週間ごとにリリースされるインクリメンタル・アップデートを通じて開発されている。
    그 소프트웨어는 2주마다 릴리스되는 점진적 업데이트를 통해 개발되고 있다.

발음

사용 가이드

맥락: professional, academic, media

어조: neutral

기원과 역사

From Latin incrementum (growth, increase), from increscere (to grow upon), from in- (upon) + crescere (to grow). The adjective form became common in business and technical English in the 20th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"incremental" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료