How do you use "implausible" in a sentence?

The defendant's explanation of how he came to be in possession of the stolen goods was highly implausible. The film's plot grew increasingly implausible as it lurched from one unlikely coincidence to the next. It would be implausible to suggest that such a far-reaching policy change occurred without the minister's knowledge.

implausible

Q: What does "implausible" mean?

Not seeming reasonable or probable; difficult to believe. Implausible describes claims, explanations, scenarios, or narratives that strain credulity. It is a measured, somewhat diplomatic way of expressing disbelief — less blunt than 'unbelievable' and less absolute than 'impossible.' It is widely used in journalism, criticism, and everyday discussion. Common collocations include 'highly implausible,' 'implausible explanation,' 'implausible scenario,' and 'implausible denial.'

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Not seeming reasonable or probable; difficult to believe.

不太可信的；看起来不合理或不太可能的；难以令人相信的。

Que no parece razonable o probable; difícil de creer.

合理的または確からしく思えない。信じがたい。

합리적이거나 있음직해 보이지 않는. 믿기 어려운.

Implausible describes claims, explanations, scenarios, or narratives that strain credulity. It is a measured, somewhat diplomatic way of expressing disbelief — less blunt than 'unbelievable' and less absolute than 'impossible.' It is widely used in journalism, criticism, and everyday discussion. Common collocations include 'highly implausible,' 'implausible explanation,' 'implausible scenario,' and 'implausible denial.'

'implausible'描述那些令人难以置信的说法、解释、情节或叙事。它是一种有分寸的、比较委婉的表达怀疑的方式——不如'unbelievable'（难以置信的）那么直白，也不如'impossible'（不可能的）那么绝对。它广泛用于新闻报道、评论和日常讨论中。常见搭配包括'highly implausible'（极不可信的）、'implausible explanation'（不太可信的解释）、'implausible scenario'（不太可能的场景）和'implausible denial'（不可信的否认）。

Implausible describe afirmaciones, explicaciones, escenarios o narrativas que fuerzan la credulidad. Es una manera ponderada y algo diplomática de expresar escepticismo: menos contundente que 'unbelievable' y menos absoluta que 'impossible'. Se emplea ampliamente en el periodismo, la crítica y la conversación cotidiana. Las colocaciones habituales incluyen 'highly implausible', 'implausible explanation', 'implausible scenario' e 'implausible denial'.

「implausible」は、信憑性を疑わせるような主張、説明、シナリオ、物語を表す。疑念を表現する上で節度があり、やや外交的な言い方であり、「unbelievable」ほど露骨ではなく、「impossible」ほど断定的でもない。報道、批評、日常の議論で広く用いられる。よく使われる組み合わせには「highly implausible」（非常に信じがたい）、「implausible explanation」（信じがたい説明）、「implausible scenario」（ありそうもないシナリオ）、「implausible denial」（信じがたい否定）がある。

implausible은 신뢰성을 의심하게 만드는 주장, 설명, 시나리오, 서사를 묘사한다. 불신을 표현하는 절제되고 다소 외교적인 방식으로, 'unbelievable(믿을 수 없는)'보다 덜 직접적이고 'impossible(불가능한)'보다 덜 절대적이다. 언론, 비평, 일상 대화에서 널리 사용된다. 흔한 연어로는 'highly implausible(매우 신빙성 없는)', 'implausible explanation(신빙성 없는 설명)', 'implausible scenario(있을 법하지 않은 시나리오)', 'implausible denial(신빙성 없는 부인)'이 있다.

예문

The defendant's explanation of how he came to be in possession of the stolen goods was highly implausible.
被告对于自己如何持有赃物的解释极不可信。
La explicación del acusado sobre cómo llegaron a su poder los bienes robados era altamente inverosímil.
盗品をどのようにして入手したかについての被告の説明は、非常に信じがたいものであった。
도난품을 어떻게 소지하게 되었는지에 대한 피고인의 설명은 매우 신빙성이 없었다.
The film's plot grew increasingly implausible as it lurched from one unlikely coincidence to the next.
电影的情节在从一个不太可能的巧合转向另一个的过程中变得越来越不可信。
La trama de la película se volvía cada vez más inverosímil a medida que se sucedían las coincidencias improbables.
映画の筋書きは、あり得ない偶然の一致が次々と続くにつれて、ますます信じがたいものになっていった。
영화의 줄거리는 있을 법하지 않은 우연의 일치가 연달아 이어지면서 점점 더 믿기 어려워졌다.
It would be implausible to suggest that such a far-reaching policy change occurred without the minister's knowledge.
如果说如此深远的政策变化是在部长不知情的情况下发生的，那是不可信的。
Sería inverosímil sugerir que un cambio de política de tal alcance se produjo sin el conocimiento del ministro.
これほど広範な政策変更が大臣の知らないところで行われたと主張するのは、信じがたいことである。
이토록 광범위한 정책 변경이 장관이 모르는 사이에 이루어졌다고 주장하는 것은 믿기 어려운 일이다.

발음

사용 가이드

맥락: journalism, academic, general

어조: neutral

기원과 역사

From Latin 'implausibilis,' from 'in-' (not) and 'plausibilis' (deserving applause, acceptable), from 'plaudere' (to applaud or clap). The sense of not worthy of belief entered English in the 16th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...