hydraulic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Operated by or involving the pressure of a liquid, typically oil or water. Hydraulic systems use fluid pressure to generate, control, and transmit power.

液压的,由液体(通常是油或水)压力驱动或涉及液体压力的。液压系统利用流体压力来产生、控制和传递动力。
Accionado por la presión de un líquido, generalmente aceite o agua, o que implica dicha presión. Los sistemas hidráulicos utilizan la presión del fluido para generar, controlar y transmitir potencia.
油圧の。液体(通常は油または水)の圧力によって作動する、またはそれに関するもの。油圧システムは流体の圧力を利用して動力を発生・制御・伝達します。
유압의. 액체(일반적으로 기름 또는 물)의 압력으로 작동하거나 이와 관련된 것. 유압 시스템은 유체의 압력을 이용하여 동력을 발생·제어·전달합니다.

Hydraulic systems are used extensively in construction equipment (excavators, cranes), vehicle braking systems, aircraft landing gear, and industrial machinery. The principle relies on Pascal's law — pressure applied to a confined fluid is transmitted equally in all directions. Hydraulic presses can generate enormous forces, making them essential for metal forming and similar heavy industrial processes. The related noun 'hydraulics' refers to the branch of engineering concerned with these systems.

液压系统广泛应用于建筑设备(挖掘机、起重机)、车辆制动系统、飞机起落架和工业机械中。其原理基于帕斯卡定律——施加在密闭流体上的压力在各个方向均匀传递。液压机可以产生巨大的力,使其在金属成型和类似重工业加工中不可或缺。相关名词'hydraulics'指与这些系统相关的工程学科。
Los sistemas hidráulicos se emplean extensamente en maquinaria de construcción (excavadoras, grúas), sistemas de frenado de vehículos, trenes de aterrizaje de aeronaves y maquinaria industrial. El principio se basa en la ley de Pascal: la presión aplicada a un fluido confinado se transmite por igual en todas las direcciones. Las prensas hidráulicas pueden generar fuerzas enormes, lo que las hace indispensables para el conformado de metales y procesos industriales similares. El sustantivo relacionado «hydraulics» designa la rama de la ingeniería que se ocupa de estos sistemas.
油圧システムは建設機械(ショベルカー、クレーン)、車両のブレーキシステム、航空機の着陸装置、産業機械などに広く使用されています。その原理はパスカルの法則に基づいています。密閉された流体に加えられた圧力はあらゆる方向に均等に伝わります。油圧プレスは非常に大きな力を発生させることができ、金属成形や同様の重工業プロセスに不可欠です。関連する名詞「hydraulics」は、これらのシステムに関する工学分野を指します。
유압 시스템은 건설 장비(굴착기, 크레인), 차량 제동 시스템, 항공기 착륙 장치, 산업 기계 등에 광범위하게 사용됩니다. 그 원리는 파스칼의 법칙에 기반합니다. 밀폐된 유체에 가해진 압력은 모든 방향으로 균등하게 전달됩니다. 유압 프레스는 막대한 힘을 생성할 수 있어 금속 성형 및 유사한 중공업 공정에 필수적입니다. 관련 명사 'hydraulics'는 이러한 시스템을 다루는 공학 분야를 가리킵니다.

예문

  1. The hydraulic brakes on the lorry were inspected as part of the annual safety check.
    该货车的液压制动器已作为年度安全检查的一部分进行了检查。
    Los frenos hidráulicos del camión se inspeccionaron como parte de la revisión anual de seguridad.
    そのトラックの油圧ブレーキは、年次安全点検の一環として検査されました。
    그 트럭의 유압 브레이크는 연례 안전 점검의 일환으로 검사되었습니다.
  2. Hydraulic excavators can exert enormous digging force by amplifying pressure through their fluid-filled cylinders.
    液压挖掘机通过其充油油缸放大压力,可以发挥巨大的挖掘力。
    Las excavadoras hidráulicas pueden ejercer una enorme fuerza de excavación amplificando la presión a través de sus cilindros llenos de fluido.
    油圧ショベルは、流体で満たされたシリンダーを通じて圧力を増幅し、非常に大きな掘削力を発揮できます。
    유압 굴착기는 유체가 채워진 실린더를 통해 압력을 증폭하여 매우 큰 굴착력을 발휘할 수 있습니다.
  3. The factory uses a hydraulic press capable of exerting over five hundred tonnes of force.
    该工厂使用一台能够施加五百多吨力量的液压机。
    La fábrica utiliza una prensa hidráulica capaz de ejercer más de quinientas toneladas de fuerza.
    その工場では500トン以上の力を加えることができる油圧プレスを使用しています。
    그 공장에서는 500톤 이상의 힘을 가할 수 있는 유압 프레스를 사용하고 있습니다.

발음

사용 가이드

맥락: professional, scientific

어조: neutral

기원과 역사

From Latin hydraulicus, from Greek hydraulikos (of a water organ), from hydor (water) and aulos (pipe, tube). Entered English in the early 17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

blueprint ★★★☆☆ A detailed technical drawing or plan, originally produced... prototype ★★★☆☆ A first or preliminary version of a product, device, or d... fabricate ★★★☆☆ To construct or manufacture something, especially from pr... weld ★★★☆☆ To join metal parts together by heating the surfaces to t... alloy ★★★☆☆ A metallic substance made by mixing two or more metals, o... tensile ★★★☆☆ Relating to tension, or capable of being stretched or dra...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Engineering & Construction

"hydraulic" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료