gorge

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A narrow, steep-sided valley, typically formed by a river cutting through rock over geological time; as a verb, to eat greedily or excessively.

峡谷(gorge),狭窄而两壁陡峭的山谷,通常由河流长期切割岩石形成;作动词,指贪婪地或过量地进食。
Valle estrecho y de paredes escarpadas, formado normalmente por la erosión fluvial a lo largo del tiempo geológico; como verbo, comer con avidez o en exceso.
峡谷(ゴージ)。狭くて両側が急峻な谷で、通常は河川が長い年月をかけて岩を削って形成されたもの。動詞としては、むさぼり食う、食べ過ぎるという意味もあります。
협곡. 양쪽이 급경사인 좁은 계곡으로, 보통 하천이 오랜 세월에 걸쳐 암석을 깎아 형성됩니다. 동사로는 게걸스럽게 또는 과도하게 먹다라는 뜻도 있습니다.

Gorges are found throughout Britain, with Cheddar Gorge in Somerset and the Avon Gorge in Bristol among the most famous. They form through a combination of river erosion and the collapse of cave systems in limestone regions. The verbal sense of 'gorge' — to eat to excess — derives from the original meaning of 'gorge' as 'throat' in Old French. 'Gorgeous' (beautiful) is a related word, though it has diverged significantly in meaning.

英国各地都有峡谷,其中萨默塞特的切达峡谷和布里斯托尔的艾文峡谷最为著名。峡谷通过河流侵蚀和石灰岩地区洞穴系统坍塌的共同作用形成。'gorge'作动词(暴食)的含义源自古法语中'gorge'(喉咙)的原义。'gorgeous'(美丽的)是一个相关词,尽管其含义已发生了很大的偏移。
En todo el Reino Unido hay gargantas; las de Cheddar Gorge, en Somerset, y Avon Gorge, en Bristol, figuran entre las más célebres. Se forman por una combinación de erosión fluvial y colapso de sistemas de cuevas en zonas calcáreas. El sentido verbal de «gorge» —comer en exceso— deriva del significado original de «gorge» como «garganta» en francés antiguo. «Gorgeous» (hermoso) es una palabra emparentada, aunque su significado ha divergido considerablemente.
ゴージはイギリス全土に見られ、サマセットのチェダー・ゴージやブリストルのエイヴォン・ゴージが最も有名です。河川の浸食と石灰岩地域の洞窟システムの崩壊が組み合わさって形成されます。動詞「gorge」(むさぼり食う)は、古フランス語で「喉」を意味する「gorge」に由来しています。「gorgeous」(美しい)は関連語ですが、意味は大きく異なっています。
협곡은 영국 전역에서 발견되며, 서머셋의 체다 협곡과 브리스톨의 에이번 협곡이 가장 유명합니다. 석회암 지역에서 하천 침식과 동굴 시스템의 붕괴가 결합하여 형성됩니다. 'gorge'의 동사적 의미—과식하다—는 고대 프랑스어에서 '목구멍'을 뜻하던 원래 의미에서 유래합니다. 'gorgeous(아름다운)'는 관련 단어이지만 의미가 상당히 달라졌습니다.

예문

  1. Cheddar Gorge is Britain's largest gorge, with limestone cliffs rising over a hundred metres on either side.
    切达峡谷是英国最大的峡谷,两侧石灰岩悬崖高达一百多米。
    Cheddar Gorge es la mayor garganta de Gran Bretaña, con acantilados calizos que se elevan más de cien metros a cada lado.
    チェダー・ゴージはイギリス最大の峡谷で、両側に100メートル以上の石灰岩の崖がそびえています。
    체다 협곡은 영국 최대의 협곡으로, 양쪽으로 100미터 이상의 석회암 절벽이 솟아 있습니다.
  2. The river had carved a spectacular gorge through the sandstone plateau over millions of years.
    河流经过数百万年的侵蚀,在砂岩台地上切割出了一道壮观的峡谷。
    El río había excavado una espectacular garganta a través de la meseta de arenisca a lo largo de millones de años.
    川は何百万年もかけて砂岩の台地を削り、壮観な峡谷を形成しました。
    강은 수백만 년에 걸쳐 사암 대지를 깎아 장관을 이루는 협곡을 만들었습니다.
  3. After the long hike, they gorged themselves on fish and chips at the pub by the trailhead.
    长途徒步之后,他们在步道口的酒吧里大快朵颐地吃了炸鱼薯条。
    Tras la larga caminata, se atiborraron de fish and chips en el pub junto al inicio del sendero.
    長いハイキングの後、彼らは登山口近くのパブでフィッシュ・アンド・チップスをたらふく食べました。
    긴 하이킹을 마친 후, 그들은 등산로 입구 근처의 펍에서 피시 앤 칩스를 실컷 먹었습니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, media

어조: neutral

기원과 역사

From Old French gorge (throat, bosom), from Late Latin gurga (whirlpool), from Latin gurges (abyss, whirlpool). The geographical sense developed from the metaphor of water passing through a 'throat' of rock. Entered English in the 14th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"gorge" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료