geriatric

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Relating to the medical care of elderly people, or used as a noun to refer to an elderly patient. In informal British English, it is sometimes used disparagingly to mean old and decrepit.

老年医学的,与老年人的医疗护理有关的。作为名词指老年患者。在英式非正式用语中,有时带有贬义,意为年老体衰。
Relativo a la atención médica de las personas mayores, o empleado como sustantivo para referirse a un paciente anciano. En el inglés británico informal, se usa a veces de forma despectiva para significar viejo y decrépito.
高齢者の医療に関する。名詞として高齢患者を指す場合もある。イギリスの口語では、老いて衰えたという軽蔑的な意味で使われることもある。
노인 의료에 관한. 명사로는 고령 환자를 가리킨다. 비격식적인 영국 영어에서는 늙고 쇠약하다는 경멸적 의미로 사용되기도 한다.

Geriatric medicine, or geriatrics, is the medical speciality concerned with the health and wellbeing of older adults. The term is neutral in clinical settings, where 'geriatric assessment,' 'geriatric ward,' and 'geriatric consultant' are standard phrases. However, in colloquial use, calling someone 'a geriatric' is considered offensive. The related noun 'geriatrician' denotes a specialist in this field.

老年医学是专门研究老年人健康和福祉的医学专科。在临床环境中,'老年科评估''老年病房''老年科顾问'等是标准用语。然而在口语中,称某人为'a geriatric'被认为是冒犯性的。相关名词'geriatrician'指该领域的专科医生。
La medicina geriátrica, o geriatría, es la especialidad médica dedicada a la salud y el bienestar de los adultos mayores. El término es neutro en el ámbito clínico, donde 'valoración geriátrica,' 'planta de geriatría' y 'geriatra consultor' son expresiones habituales. Sin embargo, en el uso coloquial, llamar a alguien 'a geriatric' se considera ofensivo. El sustantivo derivado 'geriatrician' designa al especialista en este campo.
老年医学(ジェリアトリクス)は、高齢者の健康と福祉を専門とする医学分野である。臨床現場では「老年医学的評価」「老年科病棟」「老年科コンサルタント」などが標準的な表現であり、中立的な用語である。しかし口語で人を「a geriatric」と呼ぶのは侮辱的とみなされる。関連名詞の「geriatrician」はこの分野の専門医を指す。
노인의학(geriatric medicine) 또는 노인병학(geriatrics)은 고령자의 건강과 안녕을 다루는 의학 전문 분야이다. 이 용어는 임상 현장에서는 중립적이며, '노인의학적 평가(geriatric assessment),' '노인병동(geriatric ward),' '노인의학 전문의(geriatric consultant)' 등이 표준 표현이다. 그러나 일상어에서 누군가를 'a geriatric'이라고 부르는 것은 모욕적인 것으로 간주된다. 관련 명사인 'geriatrician'은 이 분야의 전문의를 가리킨다.

예문

  1. The geriatric ward was recently refurbished to provide single-occupancy rooms for vulnerable patients.
    老年病房最近进行了翻新,为脆弱患者提供单人房间。
    La planta de geriatría fue renovada recientemente para ofrecer habitaciones individuales a los pacientes más vulnerables.
    老年科病棟は最近改装され、脆弱な患者のために個室が提供されるようになった。
    노인병동은 최근 개보수되어 취약한 환자를 위한 1인실이 마련되었다.
  2. A comprehensive geriatric assessment considers not only medical conditions but also cognitive function, mobility, and social support.
    综合老年科评估不仅考虑医学状况,还考虑认知功能、活动能力和社会支持。
    Una valoración geriátrica integral tiene en cuenta no solo las patologías, sino también la función cognitiva, la movilidad y el apoyo social.
    包括的老年医学的評価は、医学的状態だけでなく、認知機能、移動能力、社会的支援も考慮する。
    포괄적 노인의학 평가는 의학적 상태뿐만 아니라 인지 기능, 이동 능력, 사회적 지원도 고려한다.
  3. The NHS has invested heavily in geriatric services to meet the demands of an ageing population.
    NHS大量投资老年服务,以满足人口老龄化的需求。
    El NHS ha invertido considerablemente en servicios geriátricos para responder a las demandas de una población envejecida.
    NHSは高齢化する人口の需要に応えるため、老年医療サービスに多額の投資を行ってきた。
    NHS는 고령화 인구의 수요에 대응하기 위해 노인 의료 서비스에 대규모 투자를 해 왔다.

발음

사용 가이드

맥락: medical, academic

어조: neutral

기원과 역사

Coined in 1909 by the Austrian-American physician Ignatz Nascher, from Greek 'geras' (old age) and 'iatrikos' (relating to a physician), modelled on 'paediatric.'

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"geriatric" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료