extrinsic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Coming from or existing outside of something; not part of the essential nature of something.

外在的,外部的;来自事物外部的,非事物本质组成部分的。
Que proviene del exterior de algo o existe fuera de ello; que no forma parte de su naturaleza esencial.
外部から来る、またはその外に存在する。物事の本質的な性質の一部ではない、外在的な。
외부에서 오거나 외부에 존재하는. 사물의 본질적 성질에 속하지 않는, 외재적인.

Extrinsic is the formal opposite of 'intrinsic' and describes qualities, factors, or motivations that come from outside rather than within. In psychology, 'extrinsic motivation' is driven by external rewards such as money, grades, or praise. In biology, extrinsic muscles are those that originate outside the organ they act upon. The word is primarily used in academic and scientific writing. Common collocations include 'extrinsic motivation,' 'extrinsic factors,' 'extrinsic value,' and 'extrinsic rewards.'

'Extrinsic'是'intrinsic'的正式反义词,描述来自外部而非内部的品质、因素或动机。在心理学中,'extrinsic motivation'(外在动机)由金钱、成绩或赞扬等外部奖励驱动。在生物学中,extrinsic muscles(外在肌)是指起源于其作用器官之外的肌肉。该词主要用于学术和科学写作中。常见搭配包括'extrinsic motivation'、'extrinsic factors'、'extrinsic value'和'extrinsic rewards'。
'Extrinsic' es el opuesto formal de 'intrinsic' y describe cualidades, factores o motivaciones que provienen del exterior y no del interior. En psicología, la 'motivación extrínseca' está impulsada por recompensas externas como el dinero, las calificaciones o los elogios. En biología, los músculos extrínsecos son los que se originan fuera del órgano sobre el que actúan. La palabra se emplea principalmente en la escritura académica y científica. Las colocaciones habituales incluyen 'extrinsic motivation', 'extrinsic factors', 'extrinsic value' y 'extrinsic rewards'.
'Extrinsic'は'intrinsic'の正式な対義語であり、内部からではなく外部から来る性質、要因、動機を表す。心理学では、'extrinsic motivation'(外発的動機づけ)は金銭、成績、称賛といった外部報酬によって駆り立てられるものである。生物学では、外在筋は作用する器官の外部に起源を持つ筋肉を指す。主に学術的・科学的な文章で使用される。よく見られる共起表現には'extrinsic motivation'、'extrinsic factors'、'extrinsic value'、'extrinsic rewards'がある。
extrinsic는 'intrinsic(내재적인)'의 정식 반의어로, 내부가 아닌 외부에서 오는 성질, 요인 또는 동기를 나타낸다. 심리학에서 'extrinsic motivation(외재적 동기 부여)'은 돈, 성적, 칭찬 등 외부 보상에 의해 추진되는 것이다. 생물학에서 extrinsic muscles(외래근)은 작용하는 기관 바깥에서 기원하는 근육이다. 이 단어는 주로 학술 및 과학 문헌에서 사용된다. 'extrinsic motivation,' 'extrinsic factors,' 'extrinsic value,' 'extrinsic rewards' 등이 흔한 연어 표현이다.

예문

  1. Extrinsic factors such as salary and job title can only sustain motivation for so long.
    薪资和职位等外在因素只能在有限的时间内维持动力。
    Los factores extrínsecos como el salario y el cargo solo pueden mantener la motivación durante un tiempo limitado.
    給与や肩書きなどの外在的要因では、動機づけを長く維持することはできません。
    급여나 직함 같은 외재적 요인만으로는 동기 부여를 오래 유지할 수 없습니다.
  2. The decline in biodiversity was attributed to both intrinsic vulnerabilities and extrinsic pressures like habitat loss.
    生物多样性的减少归因于内在脆弱性和栖息地丧失等外在压力的双重作用。
    La pérdida de biodiversidad se atribuyó tanto a vulnerabilidades intrínsecas como a presiones extrínsecas, como la destrucción del hábitat.
    生物多様性の減少は、内在的な脆弱性と生息地の喪失などの外在的圧力の両方に起因するとされました。
    생물 다양성의 감소는 내재적 취약성과 서식지 상실 같은 외재적 압력 모두에 기인한 것으로 분석되었습니다.
  3. Over-reliance on extrinsic rewards, such as bonuses, may actually undermine employees' intrinsic interest in their work.
    过度依赖奖金等外在奖励实际上可能会削弱员工对工作的内在兴趣。
    La dependencia excesiva de recompensas extrínsecas, como las primas, puede socavar el interés intrínseco de los empleados en su trabajo.
    ボーナスなどの外在的報酬に過度に依存すると、実際には従業員の仕事に対する内発的関心が損なわれる可能性があります。
    보너스 같은 외재적 보상에 지나치게 의존하면 오히려 직원들의 업무에 대한 내재적 관심이 약화될 수 있습니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, scientific

어조: neutral

기원과 역사

From Late Latin extrinsecus (from without, outward), from Latin exter (outside) and secus (alongside). It entered English in the mid-16th century as the counterpart to 'intrinsic.'

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"extrinsic" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료