How do you use "endemic" in a sentence?

Corruption is endemic in many of the institutions that were supposed to prevent it. The Galápagos Islands are home to numerous endemic species found nowhere else on Earth. Malaria remains endemic in many tropical regions despite decades of eradication efforts.

endemic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Regularly found among particular people or in a certain area; native and restricted to a specific place. In epidemiology, a disease that is constantly present in a region.

地方性的，在特定人群或特定地区经常出现的；某地特有的。在流行病学中，指在某一地区持续存在的疾病。

Que se encuentra habitualmente entre determinadas personas o en una zona concreta; nativo y restringido a un lugar específico. En epidemiología, enfermedad constantemente presente en una región.

特定の人々や地域に常在する；特定の場所に固有で限定された。疫学では、ある地域に常時存在する疾病のこと。

특정 사람들이나 특정 지역에서 상시적으로 발견되는; 특정 장소에 고유하고 한정된. 역학에서는 특정 지역에 항상 존재하는 질병.

Endemic has distinct uses in biology (a species found only in a particular region), epidemiology (a disease consistently present at baseline levels), and general discourse (a problem deeply rooted in a system or culture). It differs from 'epidemic' (a sudden outbreak) and 'pandemic' (worldwide spread). It collocates with 'corruption,' 'species,' 'disease,' 'poverty,' and 'violence.'

endemic在生物学中指仅在特定地区发现的物种，在流行病学中指在某一地区持续保持基线水平的疾病，在一般话语中指深深扎根于某一制度或文化中的问题。它不同于'epidemic'（突发性大流行）和'pandemic'（全球大流行）。常与'corruption''species''disease''poverty'和'violence'搭配使用。

Endemic tiene usos diferenciados en biología (especie que solo se encuentra en una región determinada), epidemiología (enfermedad constantemente presente en niveles basales) y discurso general (problema profundamente arraigado en un sistema o cultura). Se distingue de «epidemic» (brote repentino) y «pandemic» (propagación mundial). Se combina con «corruption», «species», «disease», «poverty» y «violence».

endemicは、生物学では特定の地域にのみ見られる種を、疫学では基準レベルで常に存在する疾病を、一般的な言説ではシステムや文化に深く根ざした問題を指す。「epidemic」（突発的な流行）や「pandemic」（世界的な流行）とは異なる。「corruption」「species」「disease」「poverty」「violence」と共起しやすい。

Endemic는 생물학(특정 지역에서만 발견되는 종), 역학(기저 수준에서 지속적으로 존재하는 질병), 일반 담론(시스템이나 문화에 깊이 뿌리박힌 문제)에서 구별되는 용법을 가지고 있습니다. 'epidemic'(갑작스러운 유행)이나 'pandemic'(전 세계적 확산)과 다릅니다. 'corruption(부패)', 'species(종)', 'disease(질병)', 'poverty(빈곤)', 'violence(폭력)'와 함께 자주 쓰입니다.

예문

Corruption is endemic in many of the institutions that were supposed to prevent it.
腐败在许多本应防止它的机构中是地方性的。
La corrupción es endémica en muchas de las instituciones que supuestamente debían prevenirla.
腐敗は、それを防ぐはずの多くの機関に蔓延しています。
부패는 그것을 방지해야 할 많은 기관들에 만연해 있습니다.
The Galápagos Islands are home to numerous endemic species found nowhere else on Earth.
加拉帕戈斯群岛是众多特有物种的栖息地，这些物种在地球上其他地方都找不到。
Las islas Galápagos albergan numerosas especies endémicas que no se encuentran en ningún otro lugar de la Tierra.
ガラパゴス諸島には、地球上の他のどこにも見られない数多くの固有種が生息しています。
갈라파고스 제도에는 지구상 다른 어디에서도 볼 수 없는 수많은 고유종이 서식하고 있습니다.
Malaria remains endemic in many tropical regions despite decades of eradication efforts.
尽管经过数十年的根除努力，疟疾在许多热带地区仍然是地方性流行病。
La malaria sigue siendo endémica en muchas regiones tropicales pese a décadas de esfuerzos de erradicación.
数十年にわたる撲滅努力にもかかわらず、マラリアは多くの熱帯地域で依然として風土病として存在しています。
수십 년간의 박멸 노력에도 불구하고 말라리아는 많은 열대 지역에서 여전히 풍토병으로 존재하고 있습니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, scientific, media

어조: neutral

기원과 역사

From Greek endemos (native, dwelling in a place), from en (in) and demos (people, district). The English word has been used in medical contexts since the mid-17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...