How do you use "endangered" in a sentence?

The red squirrel is an endangered species in England, largely displaced by the invasive grey squirrel. Conservation programmes have helped several endangered bird species recover from the brink of extinction. Traditional crafts such as thatching are in danger of becoming endangered skills in modern Britain.

endangered

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: At serious risk of extinction, used especially of species whose numbers have declined to critically low levels.

濒危的，面临严重灭绝风险的，尤指数量已下降到极低水平的物种。

En grave riesgo de extinción, utilizado especialmente para especies cuyas poblaciones han disminuido hasta niveles críticamente bajos.

深刻な絶滅の危機にある。特に個体数が極めて低い水準にまで減少した種について用いられる。

심각한 멸종 위기에 처한. 특히 개체 수가 극도로 낮은 수준까지 감소한 종에 대해 사용된다.

The IUCN Red List classifies species by threat level, with endangered being one step below critically endangered. Endangered species receive legal protection under national and international law. The term is also used figuratively to describe anything at risk of disappearing, such as endangered languages or traditions.

IUCN红色名录按威胁等级对物种进行分类，其中'濒危'比'极度濒危'低一个等级。濒危物种受到国家和国际法律的保护。该词也被比喻性地用来描述任何面临消亡风险的事物，如濒危语言或传统。

La Lista Roja de la UICN clasifica las especies por nivel de amenaza, siendo «en peligro» un escalón por debajo de «en peligro crítico». Las especies en peligro reciben protección legal en el ámbito nacional e internacional. El término también se usa en sentido figurado para referirse a todo aquello que corre riesgo de desaparecer, como lenguas o tradiciones amenazadas.

IUCNレッドリストは脅威のレベルに応じて種を分類しており、「絶滅危惧」は「近絶滅」の一段階下に位置する。絶滅危惧種は国内法および国際法のもとで法的保護を受ける。この語は、消滅の危機に瀕しているものすべてを比喩的に表すためにも使われ、絶滅危惧言語や伝統などにも用いられる。

IUCN 적색목록은 위협 수준에 따라 종을 분류하며, 멸종위기(endangered)는 극심한 멸종위기(critically endangered) 바로 아래 단계이다. 멸종위기종은 국내법 및 국제법에 따라 법적 보호를 받는다. 이 용어는 소멸 위기에 처한 언어나 전통 등 사라질 위험이 있는 모든 것을 묘사하는 비유적 의미로도 사용된다.

예문

The red squirrel is an endangered species in England, largely displaced by the invasive grey squirrel.
红松鼠是英格兰的濒危物种，主要被入侵的灰松鼠所取代。
La ardilla roja es una especie en peligro en Inglaterra, desplazada en gran medida por la ardilla gris invasora.
アカリスはイングランドにおける絶滅危惧種であり、侵略的外来種のハイイロリスに大きく取って代わられている。
붉은다람쥐는 잉글랜드에서 멸종위기종으로, 침입 외래종인 회색다람쥐에 의해 크게 밀려났다.
Conservation programmes have helped several endangered bird species recover from the brink of extinction.
保护计划已帮助多种濒危鸟类从灭绝边缘恢复过来。
Los programas de conservación han ayudado a varias especies de aves en peligro a recuperarse del borde de la extinción.
保全プログラムにより、複数の絶滅危惧鳥類が絶滅の瀬戸際から回復した。
보전 프로그램 덕분에 여러 멸종위기 조류 종이 멸종 직전에서 회복되었다.
Traditional crafts such as thatching are in danger of becoming endangered skills in modern Britain.
茅草屋顶修缮等传统手工艺在现代英国面临成为濒危技艺的风险。
Oficios tradicionales como el techado con paja corren el riesgo de convertirse en habilidades en peligro de extinción en la Gran Bretaña moderna.
茅葺きなどの伝統的な職人技は、現代の英国では絶滅の危機に瀕した技能となりつつある。
초가지붕 잇기와 같은 전통 공예는 현대 영국에서 소멸 위기에 처한 기술이 되어가고 있다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, media, general

어조: neutral

기원과 역사

From the verb endanger, from en- (cause to be in) and danger (from Old French dangier, power to harm). The conservation sense became standard in the mid-20th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

biodiversity ★★★★☆ The variety of plant and animal life in a particular habi... ecosystem ★★★★☆ A biological community of interacting organisms and their... renewable ★★★★☆ Capable of being replenished naturally, especially referr... emission ★★★★☆ The production and discharge of something, especially gas... deforestation ★★★★☆ The clearing or removal of forests or trees from land, ty... habitat ★★★★☆ The natural home or environment of an animal, plant, or o...