encryption

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The process of converting information or data into a code to prevent unauthorised access; the use of algorithms to scramble data so that only authorised parties can read it.

加密,指将信息或数据转换为代码以防止未经授权的访问的过程;使用算法对数据进行加扰使得只有授权方才能读取。
Proceso de convertir información o datos en un código para impedir el acceso no autorizado; uso de algoritmos para codificar datos de modo que solo las partes autorizadas puedan leerlos.
不正アクセスを防ぐために情報やデータをコードに変換するプロセス。アルゴリズムを使用してデータをスクランブル化し、認可された当事者のみが読めるようにすること。
무단 접근을 방지하기 위해 정보나 데이터를 코드로 변환하는 과정. 알고리즘을 사용하여 데이터를 암호화함으로써 인가된 당사자만 읽을 수 있도록 하는 것.

Encryption is fundamental to digital security, protecting everything from online banking and email to messaging apps and government communications. 'End-to-end encryption' means only the sender and recipient can read the messages. Debates about encryption often pit privacy advocates against law enforcement agencies seeking access to encrypted data. The opposite process is 'decryption.' Common collocations include 'end-to-end encryption,' 'data encryption,' 'encryption key,' and 'encrypted message.'

加密是数字安全的基础,保护着从网上银行和电子邮件到即时通讯应用和政府通信的一切。'端到端加密'意味着只有发送者和接收者才能阅读信息。关于加密的辩论通常将隐私倡导者与寻求访问加密数据的执法机构对立起来。相反的过程是'解密'。常见搭配包括'端到端加密''数据加密''加密密钥'和'加密消息'。
El cifrado es fundamental para la seguridad digital y protege todo, desde la banca en línea y el correo electrónico hasta las aplicaciones de mensajería y las comunicaciones gubernamentales. El «cifrado de extremo a extremo» significa que solo el remitente y el destinatario pueden leer los mensajes. Los debates sobre el cifrado suelen enfrentar a los defensores de la privacidad con las fuerzas del orden que buscan acceder a los datos cifrados. El proceso inverso es el «descifrado». Las colocaciones habituales incluyen «cifrado de extremo a extremo», «cifrado de datos», «clave de cifrado» y «mensaje cifrado».
暗号化はデジタルセキュリティの基盤であり、オンラインバンキングやメールからメッセージアプリ、政府の通信まですべてを保護する。「エンドツーエンド暗号化」とは、送信者と受信者のみがメッセージを読めることを意味する。暗号化をめぐる議論では、プライバシー擁護者と暗号化データへのアクセスを求める法執行機関がしばしば対立する。逆のプロセスは「復号」である。よく使われる語の組み合わせには「エンドツーエンド暗号化」「データ暗号化」「暗号鍵」「暗号化メッセージ」がある。
암호화는 디지털 보안의 기본으로, 온라인 뱅킹과 이메일에서 메시징 앱과 정부 통신에 이르기까지 모든 것을 보호한다. '종단 간 암호화(end-to-end encryption)'란 발신자와 수신자만이 메시지를 읽을 수 있다는 뜻이다. 암호화에 대한 논쟁은 프라이버시 옹호자들과 암호화된 데이터에 대한 접근을 원하는 법 집행 기관 사이에서 자주 벌어진다. 반대 과정은 '복호화(decryption)'이다. 주요 연어로는 'end-to-end encryption(종단 간 암호화)', 'data encryption(데이터 암호화)', 'encryption key(암호화 키)', 'encrypted message(암호화된 메시지)' 등이 있다.

예문

  1. The messaging service uses end-to-end encryption to ensure that only the sender and recipient can read the messages.
    该即时通讯服务使用端到端加密,确保只有发送者和接收者才能阅读消息。
    El servicio de mensajería utiliza cifrado de extremo a extremo para garantizar que solo el remitente y el destinatario puedan leer los mensajes.
    そのメッセージサービスは、送信者と受信者のみがメッセージを読めるようエンドツーエンド暗号化を使用している。
    그 메시징 서비스는 발신자와 수신자만 메시지를 읽을 수 있도록 종단 간 암호화를 사용하고 있다.
  2. The government proposed legislation that would require technology companies to provide law enforcement access to encrypted data.
    政府提出立法,要求科技公司为执法部门提供访问加密数据的权限。
    El gobierno propuso una legislación que obligaría a las empresas tecnológicas a proporcionar a las fuerzas del orden acceso a los datos cifrados.
    政府は、テクノロジー企業に対し法執行機関への暗号化データへのアクセス提供を義務付ける法案を提案した。
    정부는 기술 기업에 법 집행 기관의 암호화된 데이터 접근 권한 제공을 의무화하는 법안을 제안했다.
  3. Strong encryption is essential for protecting sensitive financial transactions conducted online.
    强加密对于保护在线进行的敏感金融交易至关重要。
    Un cifrado robusto es esencial para proteger las transacciones financieras sensibles realizadas en línea.
    強力な暗号化は、オンラインで行われる機密性の高い金融取引を保護するために不可欠である。
    강력한 암호화는 온라인으로 이루어지는 민감한 금융 거래를 보호하는 데 필수적이다.

발음

사용 가이드

맥락: professional, media, academic

어조: neutral

기원과 역사

From 'en-' (to make, put into) + Greek kryptos (hidden, secret) + the suffix '-tion.' The root is shared with 'cryptography' and 'crypt.' Modern digital encryption developed from the 1970s onwards.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

calibrate ★★★★☆ To adjust or mark an instrument or device so that its rea... algorithm ★★★★☆ A set of rules or instructions followed in a specific ord... interface ★★★★☆ A point of interaction between two systems, devices, or s... protocol ★★★★☆ A set of rules or procedures governing the conduct of an ... simulate ★★★★☆ To imitate or reproduce the conditions, behaviour, or app... parameter ★★★★☆ A measurable factor or variable that defines a system or ...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Science & Technology

"encryption" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료