How do you use "embolism" in a sentence?

A pulmonary embolism was confirmed on the CT scan, and the patient was immediately started on heparin. Fat embolism syndrome can occur following major long bone fractures, releasing lipid droplets into the bloodstream. The risk of embolism is significantly reduced by early mobilisation after surgery.

embolism

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: The obstruction of a blood vessel by a foreign body, most commonly a detached blood clot (embolus), that has travelled through the bloodstream from its site of origin.

栓塞，指异物（最常见为脱落的血栓即栓子）经血液循环从其原发部位移行并堵塞血管。

Obstrucción de un vaso sanguíneo por un cuerpo extraño, generalmente un coágulo desprendido (émbolo), que ha viajado por el torrente sanguíneo desde su lugar de origen.

塞栓症。血栓（塞栓子）などの異物が、発生部位から血流に乗って移動し血管を閉塞すること。

색전증. 혈전(색전자) 등의 이물질이 발생 부위에서 혈류를 타고 이동하여 혈관을 폐쇄하는 것.

The most dangerous form is pulmonary embolism, in which a clot lodges in the arteries of the lungs, potentially causing sudden death. Emboli can also consist of fat, air, or amniotic fluid. Embolism is closely related to thrombosis but is distinguished by the movement of the obstructing material from one part of the vascular system to another.

最危险的形式是肺栓塞，即血栓嵌入肺动脉，可能导致猝死。栓子也可由脂肪、空气或羊水构成。栓塞与血栓形成密切相关，但区别在于阻塞物从血管系统的一个部位移行至另一部位。

La forma más peligrosa es la embolia pulmonar, en la que un coágulo se aloja en las arterias de los pulmones y puede causar muerte súbita. Los émbolos también pueden estar formados por grasa, aire o líquido amniótico. La embolia está estrechamente relacionada con la trombosis, pero se distingue por el desplazamiento del material obstructivo de una parte del sistema vascular a otra.

最も危険な形態は肺塞栓症であり、血栓が肺の動脈に詰まり突然死を引き起こす可能性がある。塞栓子は脂肪、空気、羊水からなることもある。塞栓症は血栓症と密接に関連するが、閉塞物質が血管系の一部から別の部位へ移動する点で区別される。

가장 위험한 형태는 폐색전증으로, 혈전이 폐동맥에 박혀 급사를 유발할 수 있다. 색전은 지방, 공기, 양수로 구성될 수도 있다. 색전증은 혈전증과 밀접히 관련되어 있으나, 폐쇄 물질이 혈관계의 한 부분에서 다른 부분으로 이동한다는 점에서 구별된다.

예문

A pulmonary embolism was confirmed on the CT scan, and the patient was immediately started on heparin.
CT扫描确认了肺栓塞，患者立即开始接受肝素治疗。
La tomografía computarizada confirmó una embolia pulmonar y se inició de inmediato el tratamiento con heparina.
CT検査で肺塞栓症が確認され、患者は直ちにヘパリンの投与を開始された。
CT 검사에서 폐색전증이 확인되었고, 환자에게 즉시 헤파린 투여가 시작되었다.
Fat embolism syndrome can occur following major long bone fractures, releasing lipid droplets into the bloodstream.
脂肪栓塞综合征可在大的长骨骨折后发生，脂质小滴释放入血液循环。
El síndrome de embolia grasa puede producirse tras fracturas importantes de huesos largos, al liberarse gotículas lipídicas en el torrente sanguíneo.
脂肪塞栓症候群は、大きな長管骨の骨折後に脂肪滴が血流中に放出されて起こり得る。
지방색전증 증후군은 큰 장골 골절 후 지방 방울이 혈류로 방출되면서 발생할 수 있다.
The risk of embolism is significantly reduced by early mobilisation after surgery.
术后早期活动可显著降低栓塞风险。
El riesgo de embolia se reduce significativamente con la movilización precoz tras la cirugía.
術後の早期離床により、塞栓症のリスクは大幅に軽減される。
수술 후 조기 이동으로 색전증의 위험은 크게 줄어든다.

발음

사용 가이드

맥락: medical, academic

어조: neutral

기원과 역사

From Greek embolos meaning 'stopper' or 'peg,' from emballein 'to throw in.' The medical use dates from the mid-19th century, when Rudolf Virchow described the mechanism of clot migration.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...