How do you use "diligent" in a sentence?

The diligent student spent every evening in the library preparing for her final examinations. Diligent monitoring of water quality prevented a potential public health crisis. Through diligent effort over many years, she built the small enterprise into a thriving business.

diligent

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Having or showing care and conscientiousness in one's work or duties; hardworking and persistent.

勤勉的，在工作或职责中表现出细心和尽责的态度；勤奋且坚持不懈的。

Que muestra esmero y responsabilidad en el trabajo o las obligaciones; trabajador y perseverante.

仕事や職務において注意深く良心的な態度を示す。勤勉で粘り強い。

업무나 직무에 있어 주의 깊고 성실한; 근면하고 꾸준한.

Diligent emphasises sustained, careful effort over time. It suggests not just hard work but also conscientiousness and attention to quality. It is a common word in school reports, professional references, and official assessments. It collocates with 'student,' 'worker,' 'effort,' 'research,' and 'approach.' The legal term 'due diligence' derives from this concept.

'diligent'强调长时间内持续、细致的努力。它不仅指勤奋工作，还意味着尽责和对质量的重视。该词在学校评语、职业推荐信和官方评估中十分常见。它常与'student''worker''effort''research'和'approach'搭配使用。法律术语'due diligence'（尽职调查）即源于这一概念。

Diligent pone el énfasis en un esfuerzo sostenido y cuidadoso a lo largo del tiempo. Sugiere no solo trabajo duro, sino también responsabilidad y atención a la calidad. Es frecuente en informes escolares, referencias profesionales y evaluaciones oficiales. Se combina con «student», «worker», «effort», «research» y «approach». El término legal «due diligence» deriva de este concepto.

「diligent」は、時間をかけて持続的かつ丁寧に努力することを強調する。単に一生懸命であるだけでなく、良心的で質への配慮があることを示唆する。学校の所見、職業上の推薦状、公的な評価でよく使われる。「student」「worker」「effort」「research」「approach」と共起する。法律用語の「due diligence（デューディリジェンス）」はこの概念に由来する。

Diligent는 시간에 걸친 지속적이고 세심한 노력을 강조합니다. 단순한 노력뿐 아니라 성실성과 품질에 대한 관심도 암시합니다. 학교 성적표, 전문적 추천서, 공식 평가에서 흔히 사용되는 단어입니다. 'student(학생),' 'worker(노동자),' 'effort(노력),' 'research(연구),' 'approach(접근법)'와 함께 쓰입니다. 법률 용어인 'due diligence(실사)'가 이 개념에서 파생되었습니다.

예문

The diligent student spent every evening in the library preparing for her final examinations.
这位勤奋的学生每晚都在图书馆备考期末考试。
La alumna aplicada pasaba cada tarde en la biblioteca preparando sus exámenes finales.
その勤勉な学生は毎晩図書館で期末試験の準備をしていました。
그 근면한 학생은 매일 저녁 도서관에서 기말시험을 준비했습니다.
Diligent monitoring of water quality prevented a potential public health crisis.
对水质的勤勉监测防止了一场潜在的公共卫生危机。
La supervisión diligente de la calidad del agua evitó una posible crisis de salud pública.
水質の入念な監視が、潜在的な公衆衛生上の危機を未然に防ぎました。
수질에 대한 면밀한 모니터링이 잠재적인 공중 보건 위기를 예방했습니다.
Through diligent effort over many years, she built the small enterprise into a thriving business.
经过多年的不懈努力，她将一家小企业发展成了一家繁荣的公司。
Gracias a un esfuerzo diligente durante muchos años, transformó la pequeña empresa en un negocio próspero.
長年にわたる地道な努力により、彼女は小さな事業を繁盛するビジネスへと成長させました。
수년에 걸친 꾸준한 노력으로 그녀는 작은 사업체를 번성하는 기업으로 성장시켰습니다.

발음

사용 가이드

맥락: general, academic, professional

어조: neutral

기원과 역사

From Latin diligens (attentive, careful), present participle of diligere (to value highly, to love), from dis- (apart) and legere (to choose, to read). The sense shifted from 'loving' to 'careful' in medieval Latin.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...