denomination

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: The face value of a banknote, coin, or stamp; also, a recognised branch or group within a religion.

面额;教派。指纸币、硬币或邮票的面值;也指宗教内公认的分支或团体。
Valor nominal de un billete, moneda o sello; también, rama o grupo reconocido dentro de una religión.
紙幣、硬貨、切手の額面。また、宗教内の認知された分派や教団のこと。
지폐, 주화 또는 우표의 액면가. 또한 종교 내의 공인된 분파나 교단을 가리킨다.

Denomination has two primary uses. In finance, it refers to the unit of value assigned to currency, bonds, or other financial instruments (e.g., 'notes in denominations of ten and twenty pounds'). In religion, it describes a distinct branch, such as the various denominations of Christianity (Anglican, Methodist, Baptist). The word can also mean the act of naming or classifying something.

面额(denomination)有两个主要用法。在金融领域,它指赋予货币、债券或其他金融工具的价值单位(如'十英镑和二十英镑面额的纸币')。在宗教领域,它描述一个特定的分支,如基督教的各教派(英国国教、卫理公会、浸信会)。该词也可以指命名或分类的行为。
Denomination tiene dos usos principales. En finanzas, se refiere a la unidad de valor asignada a una moneda, un bono u otro instrumento financiero (p. ej., «billetes en denominaciones de diez y veinte libras»). En religión, designa una rama diferenciada, como las distintas denominaciones del cristianismo (anglicana, metodista, bautista). La palabra también puede significar el acto de nombrar o clasificar algo.
denominationには2つの主な用法がある。金融では、通貨、債券、その他の金融商品に割り当てられた価値の単位を指す(例:「10ポンドと20ポンド券」)。宗教では、キリスト教の各宗派(聖公会、メソジスト、バプテストなど)のような特定の分派を表す。この語は、何かを命名・分類する行為を意味することもある。
액면(denomination)에는 두 가지 주요 용법이 있다. 금융에서는 화폐, 채권 또는 기타 금융 상품에 부여된 가치 단위를 가리킨다(예: '10파운드와 20파운드 액면의 지폐'). 종교에서는 성공회, 감리교, 침례교 등 기독교의 다양한 교파와 같이 뚜렷이 구별되는 분파를 의미한다. 이 단어는 사물을 명명하거나 분류하는 행위를 뜻하기도 한다.

예문

  1. The cashpoint dispensed notes in denominations of ten and twenty pounds.
    自动取款机发出了十英镑和二十英镑面额的纸币。
    El cajero automático dispensó billetes en denominaciones de diez y veinte libras.
    現金自動預け払い機は10ポンドと20ポンドの額面の紙幣を払い出した。
    현금 자동 인출기에서 10파운드와 20파운드 액면의 지폐가 지급되었다.
  2. The Church of England is the largest Christian denomination in the United Kingdom.
    英国国教是英国最大的基督教教派。
    La Iglesia de Inglaterra es la mayor denominación cristiana del Reino Unido.
    イングランド国教会は英国最大のキリスト教宗派である。
    영국 성공회는 영국 최대의 기독교 교단이다.
  3. Government bonds are available in various denominations to suit different investors.
    政府债券提供多种面额,以适应不同投资者的需求。
    Los bonos del Estado están disponibles en diversas denominaciones para adaptarse a distintos inversores.
    国債はさまざまな投資家に対応するため、複数の額面で発行されている。
    국채는 다양한 투자자에 맞추어 여러 액면으로 발행된다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, media

어조: neutral

기원과 역사

From Latin denominatio (a naming), from denominare (to name), composed of de- (completely) + nominare (to name). Entered English in the 14th century; the religious sense developed in the 17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"denomination" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료