How do you use "cryptic" in a sentence?

The cryptic crossword in The Times is notoriously difficult, even for experienced solvers. She left a cryptic message on his desk that simply read 'Ask about Tuesday. His cryptic remarks at the meeting left everyone wondering whether he was announcing his resignation.

cryptic

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Having a meaning that is mysterious or obscure; deliberately puzzling or encoded.

含义神秘或晦涩的；故意令人费解或经过加密的。

Cuyo significado es misterioso u oscuro; deliberadamente desconcertante o codificado.

意味が謎めいている、あるいは不明瞭な。意図的に不可解な、または暗号化された。

의미가 수수께끼 같거나 불분명한. 의도적으로 난해하거나 암호화된.

Cryptic describes messages, clues, or remarks that are deliberately or inherently difficult to understand. It is strongly associated with British culture through the cryptic crossword, a distinctively British puzzle form. In biology, cryptic coloration is camouflage that helps animals blend into their surroundings. It collocates with 'clue,' 'message,' 'crossword,' 'remark,' 'warning,' and 'reference.'

'cryptic'描述刻意或本身就难以理解的信息、线索或言论。该词与英国文化中的cryptic crossword（隐义填字游戏）密切相关，这是一种独具英国特色的谜题形式。在生物学中，cryptic coloration指保护色，即帮助动物融入环境的伪装。该词常与'clue''message''crossword''remark''warning'和'reference'搭配使用。

Cryptic describe mensajes, pistas o comentarios que son deliberada o intrínsecamente difíciles de comprender. Está estrechamente asociado a la cultura británica a través del crucigrama críptico, una forma de pasatiempo típicamente británica. En biología, la coloración críptica es un camuflaje que ayuda a los animales a confundirse con su entorno. Se combina con «clue», «message», «crossword», «remark», «warning» y «reference».

「cryptic」は、意図的に、あるいは本質的に理解しにくいメッセージ、手がかり、または発言を描写する。イギリス文化において、cryptic crossword（暗号式クロスワード）というイギリス独特のパズル形式と強く結びついている。生物学では、cryptic coloration（隠蔽色）は動物が周囲に溶け込むためのカモフラージュのことである。「clue」「message」「crossword」「remark」「warning」「reference」と共起する。

cryptic은 의도적으로 또는 본질적으로 이해하기 어려운 메시지, 단서, 발언을 묘사한다. 영국 고유의 퍼즐 형식인 암호식 크로스워드를 통해 영국 문화와 강하게 연관되어 있다. 생물학에서 cryptic coloration은 동물이 주변 환경에 섞여들게 하는 보호색이다. 'clue,' 'message,' 'crossword,' 'remark,' 'warning,' 'reference'와 함께 자주 쓰인다.

예문

The cryptic crossword in The Times is notoriously difficult, even for experienced solvers.
《泰晤士报》的隐义填字游戏以难度著称，即便是经验丰富的解谜者也深感棘手。
El crucigrama críptico del Times es célebre por su dificultad, incluso para los crucigramistas más experimentados.
タイムズ紙の暗号式クロスワードは、経験豊富な解答者にとっても非常に難しいことで有名です。
타임스 신문의 암호식 크로스워드는 경험 많은 풀이자에게도 악명 높은 난이도로 유명하다.
She left a cryptic message on his desk that simply read 'Ask about Tuesday.
她在他桌上留了一张神秘的纸条，上面只写着'问问星期二的事'。
Dejó un mensaje críptico en su mesa que simplemente decía «Pregunta por lo del martes».
彼女は彼のデスクに「火曜日のことを聞いて」とだけ書いた謎めいたメッセージを残しました。
그녀는 그의 책상에 '화요일 건에 대해 물어봐'라고만 적힌 수수께끼 같은 메모를 남겼다.
His cryptic remarks at the meeting left everyone wondering whether he was announcing his resignation.
他在会议上那些隐晦的发言让所有人都在猜测他是否要宣布辞职。
Sus crípticos comentarios en la reunión dejaron a todos preguntándose si estaba anunciando su dimisión.
会議での彼の謎めいた発言は、辞任を発表するのかどうか全員に疑問を抱かせました。
회의에서 그의 알쏭달쏭한 발언은 사임을 발표하는 것인지 모두에게 의문을 남겼다.

발음

사용 가이드

맥락: general, media

어조: neutral

기원과 역사

From Latin crypticus, from Greek kryptikos (hidden), from kryptos (hidden, concealed), from kryptein (to hide). Related to 'crypt' (an underground chamber). Used in English since the early 17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...