How do you use "copolymer" in a sentence?

The packaging film is made from an ethylene-vinyl acetate copolymer that combines flexibility with excellent clarity. Block copolymers have attracted considerable research interest for their ability to self-assemble into nanostructures with potential applications in drug delivery. By adjusting the ratio of monomers in the copolymer, engineers were able to produce a material with superior impact resistance.

copolymer

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A polymer formed from two or more different types of monomer, resulting in a material with properties distinct from those of either homopolymer alone.

由两种或多种不同类型的单体形成的聚合物，所得材料的性质不同于任何一种均聚物。

Polímero formado a partir de dos o más tipos diferentes de monómero, lo que da lugar a un material con propiedades distintas a las de cualquiera de los homopolímeros por separado.

二種類以上の異なるモノマーから形成されるポリマーで、いずれの単独重合体とも異なる性質を持つ材料が得られる。

두 종류 이상의 서로 다른 단량체(모노머)로 형성되는 중합체(폴리머)로, 어느 한쪽의 단독중합체와도 다른 성질을 지닌 재료가 얻어진다.

Copolymers are fundamental to modern materials science. By combining different monomers, chemists can tailor mechanical, thermal, and chemical properties for specific applications. Types include random copolymers (monomers in no particular order), alternating copolymers, block copolymers (sequences of each monomer grouped together), and graft copolymers. Familiar examples include styrene-butadiene rubber (SBR) used in car tyres, and ethylene-vinyl acetate (EVA) found in packaging and footwear. The process of forming copolymers is called copolymerisation.

共聚物是现代材料科学的基础。通过组合不同的单体，化学家可以针对特定应用定制机械、热学和化学性质。类型包括无规共聚物（单体无特定顺序）、交替共聚物、嵌段共聚物（每种单体的序列分组排列）和接枝共聚物。熟悉的例子包括用于汽车轮胎的丁苯橡胶（SBR）和用于包装和鞋类的乙烯-醋酸乙烯酯（EVA）。形成共聚物的过程称为共聚合反应。

Los copolímeros son fundamentales para la ciencia de materiales moderna. Al combinar distintos monómeros, los químicos pueden adaptar las propiedades mecánicas, térmicas y químicas para aplicaciones específicas. Los tipos incluyen copolímeros al azar (monómeros sin orden particular), copolímeros alternados, copolímeros de bloque (secuencias de cada monómero agrupadas) y copolímeros de injerto. Ejemplos conocidos son el caucho de estireno-butadieno (SBR), utilizado en neumáticos de automóvil, y el etileno-acetato de vinilo (EVA), presente en envases y calzado. El proceso de formación de copolímeros se denomina copolimerización.

共重合体は現代の材料科学の基盤である。異なるモノマーを組み合わせることで、化学者は特定の用途に合わせて機械的・熱的・化学的性質を調整できる。種類には、ランダム共重合体（モノマーが不規則な順序）、交互共重合体、ブロック共重合体（各モノマーの配列がまとまったもの）、グラフト共重合体がある。身近な例として、自動車タイヤに使用されるスチレン・ブタジエンゴム（SBR）や、包装材・靴に使われるエチレン酢酸ビニル（EVA）がある。共重合体を形成するプロセスは共重合と呼ばれる。

공중합체(copolymer)는 현대 재료과학의 근간이다. 서로 다른 단량체를 결합함으로써 화학자들은 특정 용도에 맞게 기계적, 열적, 화학적 성질을 맞춤 설계할 수 있다. 종류로는 랜덤 공중합체(단량체가 특정 순서 없이 배열), 교대 공중합체, 블록 공중합체(각 단량체의 연속 구간이 묶여 있는 것), 그래프트 공중합체가 있다. 자동차 타이어에 쓰이는 스티렌-부타디엔 고무(SBR), 포장재와 신발에 사용되는 에틸렌-아세트산비닐(EVA) 등이 잘 알려진 예이다. 공중합체를 형성하는 과정을 공중합(copolymerisation)이라 한다.

예문

The packaging film is made from an ethylene-vinyl acetate copolymer that combines flexibility with excellent clarity.
该包装薄膜由乙烯-醋酸乙烯酯共聚物制成，兼具柔韧性和优异的透明度。
La película de embalaje está fabricada con un copolímero de etileno-acetato de vinilo que combina flexibilidad con una claridad excelente.
その包装フィルムはエチレン酢酸ビニル共重合体で作られており、柔軟性と優れた透明度を兼ね備えている。
이 포장 필름은 에틸렌-아세트산비닐 공중합체로 제조되어 유연성과 우수한 투명도를 겸비하고 있다.
Block copolymers have attracted considerable research interest for their ability to self-assemble into nanostructures with potential applications in drug delivery.
嵌段共聚物因其能自组装成纳米结构并在药物递送方面具有潜在应用而引起了大量研究关注。
Los copolímeros de bloque han suscitado un considerable interés investigador por su capacidad de autoensamblarse en nanoestructuras con posibles aplicaciones en la administración de fármacos.
ブロック共重合体は、ナノ構造に自己組織化する能力と薬物送達への応用可能性から、多大な研究上の関心を集めている。
블록 공중합체는 나노구조로 자기조립하는 능력과 약물 전달에의 응용 가능성으로 상당한 연구적 관심을 끌고 있다.
By adjusting the ratio of monomers in the copolymer, engineers were able to produce a material with superior impact resistance.
通过调整共聚物中单体的比例，工程师能够生产出具有优异抗冲击性的材料。
Ajustando la proporción de monómeros en el copolímero, los ingenieros lograron producir un material con una resistencia al impacto superior.
共重合体中のモノマー比を調整することで、エンジニアは優れた耐衝撃性を持つ材料を製造することができた。
공중합체 내 단량체 비율을 조정함으로써 엔지니어들은 우수한 내충격성을 지닌 재료를 제조할 수 있었다.

발음

사용 가이드

맥락: science, engineering, academic

어조: neutral

기원과 역사

From the prefix 'co-' (Latin, together) and 'polymer' (from Greek polumerēs, having many parts, from poly, many, and meros, part). The term entered scientific usage in the early 20th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...