conclusive

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Serving to settle an issue or produce a definite result; putting an end to doubt or question.

决定性的,确凿的;能解决问题或产生明确结果的,消除疑问的。
Que sirve para zanjar una cuestión o producir un resultado definitivo; que pone fin a toda duda o interrogante.
問題を決着させる、あるいは確定的な結果をもたらす。疑いや疑問に終止符を打つ。
문제를 해결하거나 확정적인 결과를 도출하는 데 쓰이는. 의심이나 의문에 종지부를 찍는.

Conclusive is used when evidence, proof, or results leave no room for doubt. It is the opposite of 'inconclusive' and is frequently found in legal, scientific, and journalistic contexts. Common collocations include 'conclusive evidence,' 'conclusive proof,' 'conclusive results,' and 'conclusive findings.' The word implies a higher standard of certainty than merely 'convincing.'

当证据、证明或结果不留任何疑问余地时,使用'conclusive'。它是'inconclusive'(不确定的)的反义词,常见于法律、科学和新闻报道语境中。常见搭配包括'conclusive evidence'(确凿证据)、'conclusive proof'(决定性证明)、'conclusive results'(确定性结果)和'conclusive findings'(确凿发现)。该词暗示的确定程度比'convincing'(令人信服的)更高。
Se usa cuando las pruebas o los resultados no dejan lugar a dudas. Es lo opuesto a «inconclusive» y aparece con frecuencia en contextos jurídicos, científicos y periodísticos. Las colocaciones habituales incluyen «conclusive evidence», «conclusive proof», «conclusive results» y «conclusive findings». Implica un nivel de certeza superior al de «convincing».
証拠、証明、または結果が疑いの余地を残さない場合に用いられる。「inconclusive(決定的でない)」の反意語であり、法律・科学・報道の文脈で頻出する。「conclusive evidence(決定的な証拠)」「conclusive proof(確定的な証明)」「conclusive results(確定的な結果)」「conclusive findings(確定的な所見)」がよく使われる共起表現である。単に「convincing(説得力がある)」より高い確実性の基準を含意する。
Conclusive는 증거, 입증, 결과가 의심의 여지를 남기지 않을 때 사용된다. 'Inconclusive(결론이 나지 않는)'의 반대말이며, 법률, 과학, 저널리즘 맥락에서 자주 등장한다. 흔한 결합어로는 'conclusive evidence(결정적 증거)', 'conclusive proof(결정적 입증)', 'conclusive results(결정적 결과)', 'conclusive findings(결정적 발견)'가 있다. 이 단어는 단순히 '설득력 있는' 것보다 더 높은 수준의 확실성을 함축한다.

예문

  1. The DNA evidence was conclusive, linking the suspect directly to the crime scene.
    DNA证据是确凿的,直接将嫌疑人与犯罪现场联系起来。
    Las pruebas de ADN fueron concluyentes y vincularon directamente al sospechoso con la escena del crimen.
    DNA鑑定は決定的であり、容疑者を犯罪現場に直接結びつけるものでした。
    DNA 증거는 결정적이었으며, 용의자를 범죄 현장에 직접 연결시켰다.
  2. Despite months of research, the team failed to produce conclusive results either way.
    尽管经过数月研究,该团队未能得出任何确定性的结果。
    A pesar de meses de investigación, el equipo no logró obtener resultados concluyentes en ningún sentido.
    数か月にわたる研究にもかかわらず、チームはどちらとも言えない結果しか得られませんでした。
    수개월의 연구에도 불구하고, 팀은 어느 쪽으로든 결정적인 결과를 내지 못했다.
  3. The investigation found no conclusive proof of wrongdoing by the company's directors.
    调查未发现公司董事有不当行为的确凿证据。
    La investigación no halló pruebas concluyentes de irregularidades por parte de los directivos de la empresa.
    調査では、会社の取締役による不正行為の決定的な証拠は見つかりませんでした。
    조사에서는 회사 이사들의 부정행위에 대한 결정적 증거가 발견되지 않았다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, media

어조: neutral

기원과 역사

From Late Latin conclusivus, from Latin concludere (to shut up, enclose, end), from con- (together) and claudere (to shut). It entered English in the 17th century in logical and legal contexts.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"conclusive" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료