commendable
의미: Deserving praise and approval; worthy of admiration.
Commendable is a moderately positive word — stronger than 'acceptable' but not as strong as 'exceptional' or 'exemplary.' 'Commendable effort,' 'commendable progress,' and 'commendable restraint' are typical collocations. The word often appears in official assessments, reports, and reviews. It can sometimes carry a faint suggestion that the result, while good, falls short of excellence — 'commendable but not outstanding.' The adverb 'commendably' is also used.
예문
- The volunteers' commendable efforts helped raise over fifty thousand pounds for the hospice. 志愿者们值得称赞的努力帮助为临终关怀机构筹集了五万多英镑。Los encomiables esfuerzos de los voluntarios ayudaron a recaudar más de cincuenta mil libras para el hospicio.ボランティアたちの称賛に値する努力により、ホスピスのために5万ポンド以上の寄付が集まった。자원봉사자들의 칭찬할 만한 노력 덕분에 호스피스를 위해 5만 파운드 이상의 기부금이 모였다.
- The report noted that commendable progress had been made in reducing carbon emissions across the sector. 报告指出,该行业在减少碳排放方面取得了可喜的进展。El informe señaló que se habían realizado progresos encomiables en la reducción de emisiones de carbono en el sector.報告書は、同セクターにおける炭素排出削減で称賛すべき進歩があったと指摘した。보고서는 해당 부문에서 탄소 배출 감소에 있어 칭찬할 만한 진전이 있었다고 지적했다.
- She showed commendable restraint in not responding to the provocative remarks made during the debate. 她在辩论中面对挑衅性言论时表现出了值得称道的克制。Mostró una encomiable moderación al no responder a los comentarios provocadores formulados durante el debate.彼女は討論中の挑発的な発言に応じない立派な自制心を示した。그녀는 토론 중 도발적인 발언에 응하지 않는 훌륭한 자제력을 보여주었다.
발음
사용 가이드
맥락: professional, media, academic
어조: positive
기원과 역사
From Latin commendabilis (praiseworthy), from commendare (to entrust, recommend, praise), from com- (together) + mandare (to commit, entrust). The sense of 'deserving praise' has been standard since the 15th century.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
More from General Advanced