colloid

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A mixture in which microscopically dispersed particles of one substance are suspended throughout another, with the particles too small to settle but too large to form a true solution.

一种混合物,其中一种物质的微观分散颗粒悬浮于另一种物质中,颗粒太小而不会沉降,但又太大而无法形成真溶液。
Una mezcla en la que partículas microscópicamente dispersas de una sustancia quedan suspendidas en otra, siendo demasiado pequeñas para sedimentarse pero demasiado grandes para formar una solución verdadera.
ある物質の微視的に分散した粒子が別の物質中に浮遊している混合物で、粒子は沈降するには小さすぎるが、真の溶液を形成するには大きすぎる。
한 물질의 미시적으로 분산된 입자가 다른 물질 속에 부유하고 있는 혼합물로, 입자가 침전되기에는 너무 작지만 진용액을 형성하기에는 너무 큰 것.

Colloids occupy a middle ground between solutions and suspensions. Common examples include milk (fat droplets in water), fog (water droplets in air), and paint (pigment particles in a liquid). Colloids exhibit distinctive properties, including the Tyndall effect (scattering of light by suspended particles). In medicine, colloidal solutions are used for intravenous fluid replacement. In materials science, colloidal chemistry underpins the production of inks, cosmetics, and nanoparticles. The adjective 'colloidal' is used more frequently than the noun.

胶体介于溶液和悬浊液之间。常见的例子包括牛奶(水中的脂肪液滴)、雾(空气中的水滴)和油漆(液体中的颜料颗粒)。胶体表现出独特的性质,包括丁达尔效应(悬浮颗粒对光线的散射)。在医学中,胶体溶液用于静脉液体替代。在材料科学中,胶体化学是油墨、化妆品和纳米颗粒生产的基础。形容词'colloidal'比名词使用得更频繁。
Los coloides ocupan un punto intermedio entre las soluciones y las suspensiones. Ejemplos habituales incluyen la leche (gotas de grasa en agua), la niebla (gotas de agua en aire) y la pintura (partículas de pigmento en un líquido). Los coloides exhiben propiedades distintivas, como el efecto Tyndall (dispersión de la luz por las partículas en suspensión). En medicina, las soluciones coloidales se utilizan para la reposición de líquidos por vía intravenosa. En ciencia de materiales, la química coloidal sustenta la producción de tintas, cosméticos y nanopartículas. El adjetivo 'coloidal' se emplea con mayor frecuencia que el sustantivo.
コロイドは、溶液と懸濁液の中間に位置する。一般的な例としては、牛乳(水中の脂肪滴)、霧(空気中の水滴)、塗料(液体中の顔料粒子)がある。コロイドはチンダル現象(懸濁粒子による光の散乱)を含む独特の性質を示す。医学では、コロイド溶液が静脈内輸液補充に使用される。材料科学では、コロイド化学がインク・化粧品・ナノ粒子の製造を支えている。形容詞の'colloidal'の方が名詞よりも頻繁に使用される。
콜로이드(colloid)는 용액과 현탁액의 중간에 위치한다. 일반적인 예로는 우유(물 속의 지방 방울), 안개(공기 중의 물방울), 페인트(액체 속의 안료 입자) 등이 있다. 콜로이드는 틴들 효과(부유 입자에 의한 빛의 산란) 등 독특한 성질을 보인다. 의학에서 콜로이드 용액은 정맥 수액 대체에 사용된다. 재료과학에서 콜로이드 화학은 잉크, 화장품, 나노입자 생산의 기반이 된다. 형용사 'colloidal(콜로이드의)'이 명사보다 더 자주 사용된다.

예문

  1. Milk is a colloid in which tiny fat globules are dispersed throughout an aqueous medium, giving it its characteristic opacity.
    牛奶是一种胶体,其中微小的脂肪球分散在水性介质中,赋予其特有的不透明性。
    La leche es un coloide en el que diminutos glóbulos de grasa están dispersos en un medio acuoso, lo que le confiere su opacidad característica.
    牛乳は、微小な脂肪球が水性媒体中に分散したコロイドであり、その特有の不透明さはそのためである。
    우유는 미세한 지방구가 수성 매질 속에 분산된 콜로이드로, 그 특유의 불투명함은 이 때문이다.
  2. The Tyndall effect — the scattering of a beam of light through a colloid — provides a simple test to distinguish colloidal mixtures from true solutions.
    丁达尔效应——光束通过胶体时的散射——提供了一种区分胶体混合物和真溶液的简单测试方法。
    El efecto Tyndall — la dispersión de un haz de luz a través de un coloide — proporciona una prueba sencilla para distinguir las mezclas coloidales de las soluciones verdaderas.
    チンダル現象——コロイドを通過する光線の散乱——は、コロイド混合物と真の溶液を区別する簡単な試験法である。
    틴들 현상—콜로이드를 통과하는 광선의 산란—은 콜로이드 혼합물과 진용액을 구별하는 간단한 시험법이다.
  3. Researchers are developing colloidal silver nanoparticles for use in antimicrobial coatings on medical devices.
    研究人员正在开发用于医疗器械抗菌涂层的胶体银纳米颗粒。
    Los investigadores están desarrollando nanopartículas de plata coloidal para su uso en recubrimientos antimicrobianos de dispositivos médicos.
    研究者たちは、医療機器の抗菌コーティングに使用するためのコロイド銀ナノ粒子を開発している。
    연구자들은 의료 기기의 항균 코팅에 사용하기 위한 콜로이드 은 나노입자를 개발하고 있다.

발음

사용 가이드

맥락: science, academic, medicine

어조: neutral

기원과 역사

From Greek kolla (glue) with the suffix -oid (resembling). Coined by the Scottish chemist Thomas Graham in 1861, who classified substances as either crystalloids (which form true solutions) or colloids.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"colloid" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료