How do you use "categorical" in a sentence?

The spokesperson issued a categorical denial of any involvement in the scandal. The judge's ruling was categorical — there were no grounds for appeal. She categorically refused to accept the revised terms of the contract.

categorical

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Unambiguously explicit and direct; stated without any conditions, exceptions, or qualifications.

明确无误的，直截了当的；不附加任何条件、例外或限定的。

Explícito y directo de forma inequívoca; expresado sin condiciones, excepciones ni matices.

曖昧さなく明示的かつ直接的な。いかなる条件・例外・限定も付さずに述べられた。

모호함 없이 명시적이고 직접적인. 어떠한 조건, 예외, 단서 없이 진술된.

A categorical statement leaves no room for doubt or interpretation. 'A categorical denial' is one made without any hedging or qualification. In philosophy, Kant's 'categorical imperative' is a moral principle that applies unconditionally. The word is also used in its literal sense of 'relating to categories' — categorical data in statistics is data that can be divided into groups. The adverb 'categorically' is extremely common: 'I categorically deny the allegation.'

'categorical'声明不留任何怀疑或解读的余地。'categorical denial'是一种不含任何含糊或保留的否认。在哲学中，康德的'categorical imperative'（绝对命令）是一种无条件适用的道德原则。该词也有其字面含义'与类别有关的'——统计学中的categorical data（分类数据）是可以被分组的数据。副词'categorically'极为常用：'I categorically deny the allegation'。

Una declaración categorical no deja margen para la duda ni la interpretación. «A categorical denial» se formula sin ambigüedades ni reservas. En filosofía, el «categorical imperative» de Kant es un principio moral que se aplica incondicionalmente. La palabra se usa también en su sentido literal de «relativo a categorías»: los datos categorical en estadística son datos que pueden dividirse en grupos. El adverbio «categorically» es extremadamente frecuente: «I categorically deny the allegation».

categoricalな声明は疑いや解釈の余地を一切残さない。「categorical denial」は一切のあいまいさや留保なしになされる否認である。哲学では、カントの「categorical imperative（定言命法）」は無条件に適用される道徳原則である。この語は「カテゴリーに関する」という文字通りの意味でも使われ、統計学におけるcategorical dataはグループに分類できるデータを指す。副詞のcategoricallyは非常に頻繁に使われる。「I categorically deny the allegation（その疑惑を断固として否認します）」。

Categorical한 진술은 의심이나 해석의 여지를 남기지 않는다. 'A categorical denial(단호한 부인)'은 어떠한 완곡 표현이나 단서도 없이 이루어진 부인이다. 철학에서 칸트의 '정언 명령(categorical imperative)'은 무조건적으로 적용되는 도덕 원칙이다. 이 단어는 '범주에 관한'이라는 문자적 의미로도 사용된다 — 통계에서 범주형 데이터는 집단으로 나눌 수 있는 데이터이다. 부사 'categorically(단호히)'는 매우 흔히 사용된다: 'I categorically deny the allegation.'

예문

The spokesperson issued a categorical denial of any involvement in the scandal.
发言人就该丑闻发表了断然否认的声明。
El portavoz emitió una negación categórica de cualquier implicación en el escándalo.
広報担当者はそのスキャンダルへの一切の関与を断固として否定する声明を発表しました。
대변인은 그 스캔들에 대한 일체의 관여를 단호히 부인하는 성명을 발표했다.
The judge's ruling was categorical — there were no grounds for appeal.
法官的裁决是断然的——没有上诉的余地。
El fallo del juez fue categórico: no había motivos para recurrir.
裁判官の判決は明確なものであり、控訴の余地はありませんでした。
판사의 판결은 단정적이었으며, 항소의 여지가 없었다.
She categorically refused to accept the revised terms of the contract.
她断然拒绝接受修改后的合同条款。
Se negó categóricamente a aceptar las condiciones revisadas del contrato.
彼女は修正された契約条件の受け入れを断固として拒否しました。
그녀는 수정된 계약 조건의 수락을 단호히 거부했다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, media, professional

어조: neutral

기원과 역사

From Late Latin categoricus, from Greek kategorikos (accusatory, affirmative), from kategoria (accusation, assertion), from kategorein (to accuse, assert). Entered English in the late 16th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...