How do you use "ardent" in a sentence?

She was an ardent supporter of public libraries and campaigned tirelessly against council funding cuts. The ardent nationalism that swept through Europe in the 19th century reshaped the continent's political boundaries. He was an ardent admirer of Brunel's engineering achievements and had visited every surviving structure.

ardent

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Showing intense enthusiasm, passion, or devotion; burning with fervour.

表现出强烈的热情、激情或忠诚的；充满热忱的。

Que muestra un entusiasmo, una pasión o una devoción intensos; ferviente.

強い熱意、情熱、または献身を示す。熱烈な。

강렬한 열의, 열정, 또는 헌신을 보이는. 열렬한.

Ardent conveys a passionate intensity that goes beyond mere enthusiasm. It is most commonly applied to supporters, admirers, and advocates who display unwavering dedication to a cause, person, or pursuit. In journalism, 'ardent supporter' and 'ardent admirer' are standard collocations. The word retains a slightly literary quality and is more common in written English than in speech. Its root connection to fire and heat gives it an evocative warmth absent from cooler synonyms like 'keen' or 'enthusiastic.' It collocates with 'supporter,' 'admirer,' 'advocate,' 'desire,' and 'passion.'

ardent传达的热情强度超越了一般的'enthusiastic'。最常用于形容对某项事业、某个人或某种追求表现出坚定不移的忠诚的支持者、仰慕者和倡导者。在新闻报道中，'ardent supporter'和'ardent admirer'是标准搭配。该词保留了略带文学色彩的品质，在书面英语中比口语中更常见。其词根与火和热有关，赋予了该词一种冷淡的同义词'keen'或'enthusiastic'所不具备的感染力。常与'supporter''admirer''advocate''desire''passion'搭配。

Ardent transmite una intensidad apasionada que va más allá del simple entusiasmo. Se aplica con mayor frecuencia a seguidores, admiradores y defensores que muestran una dedicación inquebrantable a una causa, persona o empeño. En el periodismo, 'ardent supporter' y 'ardent admirer' son colocaciones habituales. La palabra conserva una cualidad ligeramente literaria y es más frecuente en el inglés escrito que en el hablado. Su raíz vinculada al fuego y el calor le confiere una calidez evocadora ausente en sinónimos más fríos como 'keen' o 'enthusiastic'. Se combina con 'supporter', 'admirer', 'advocate', 'desire' y 'passion'.

ardentは単なる熱心さを超えた、情熱的な強さを伝える語である。大義、人物、または追求の対象に対して揺るぎない献身を示す支持者、崇拝者、提唱者に最もよく適用される。ジャーナリズムでは'ardent supporter'や'ardent admirer'が定型的な連語である。やや文学的な響きを持ち、口語よりも書き言葉で多く見られる。語源的に火や熱と結びついており、'keen'や'enthusiastic'のようなより冷静な同義語にはない情感を帯びる。'supporter''admirer''advocate''desire''passion'と共起しやすい。

Ardent는 단순한 열의를 넘어서는 열정적 강렬함을 전달한다. 대의, 인물, 또는 추구하는 바에 흔들림 없는 헌신을 보이는 지지자, 숭배자, 옹호자에게 가장 흔히 적용된다. 언론에서 'ardent supporter'와 'ardent admirer'는 표준적인 연어 표현이다. 이 단어는 약간 문학적인 격을 유지하며 구어보다 문어에서 더 흔하다. 불과 열에 관련된 어원적 연결이 'keen'이나 'enthusiastic' 같은 차분한 유의어에는 없는 생생한 열기를 부여한다. 'supporter,' 'admirer,' 'advocate,' 'desire,' 'passion' 등과 함께 쓰인다.

예문

She was an ardent supporter of public libraries and campaigned tirelessly against council funding cuts.
她是公共图书馆的热心支持者，不遗余力地反对地方议会削减拨款。
Era una ferviente defensora de las bibliotecas públicas y luchó incansablemente contra los recortes de financiación del ayuntamiento.
彼女は公共図書館の熱烈な支持者であり、地方議会の予算削減に対して精力的に運動を続けた。
그녀는 공공도서관의 열렬한 지지자로, 지방의회의 예산 삭감에 맞서 지칠 줄 모르고 캠페인을 벌였다.
The ardent nationalism that swept through Europe in the 19th century reshaped the continent's political boundaries.
十九世纪席卷欧洲的强烈民族主义重塑了这片大陆的政治版图。
El ardiente nacionalismo que recorrió Europa en el siglo XIX reconfiguró las fronteras políticas del continente.
19世紀にヨーロッパを席巻した激しいナショナリズムは大陸の政治的境界線を塗り替えた。
19세기 유럽을 휩쓴 뜨거운 민족주의는 대륙의 정치적 경계를 재편했다.
He was an ardent admirer of Brunel's engineering achievements and had visited every surviving structure.
他是布鲁内尔工程成就的狂热崇拜者，曾参观过每一座留存至今的建筑。
Era un ferviente admirador de los logros de ingeniería de Brunel y había visitado cada estructura que se conserva.
彼はブルネルの工学的偉業の熱心な崇拝者で、現存するすべての建造物を訪れていた。
그는 브루넬의 공학적 업적을 열렬히 숭배하여, 현존하는 모든 구조물을 방문했다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, general

어조: neutral

기원과 역사

From Latin ardentem (burning, glowing), present participle of ardere (to burn). Entered English through Old French ardent in the 14th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...