How do you use "appraisal" in a sentence?

Staff appraisals are conducted twice a year to discuss performance targets and career development. The insurance company arranged an independent appraisal of the damage caused by the flood. Her honest appraisal of the project's shortcomings helped the team refocus their efforts effectively.

appraisal

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A formal assessment of the value, performance, or quality of something or someone.

评估，对某事物或某人的价值、绩效或质量进行的正式评定。

Evaluación; valoración formal del valor, el rendimiento o la calidad de algo o de alguien.

評価、査定。何かまたは誰かの価値・業績・品質についての公式な審査。

평가, 사정. 어떤 것이나 사람의 가치·성과·품질에 대한 공식적인 심사.

Appraisal has two primary uses. In the workplace, a 'performance appraisal' is a structured review of an employee's work, typically conducted annually by their manager. In property and finance, an appraisal is a professional valuation — 'property appraisal' or 'insurance appraisal.' The word implies a considered, systematic evaluation rather than a casual opinion, and it collocates naturally with 'objective,' 'critical,' and 'honest.'

appraisal 有两种主要用法。在职场中，'performance appraisal（绩效评估）'是对员工工作的结构化审查，通常由其上级每年进行一次。在房产和金融领域，appraisal 指专业估价——'property appraisal（房产评估）'或'insurance appraisal（保险评估）'。该词暗示经过深思熟虑的系统性评价，而非随意的看法，常与'objective（客观的）''critical（批判性的）''honest（坦诚的）'搭配。

Appraisal tiene dos usos principales. En el ámbito laboral, una 'performance appraisal' (evaluación del desempeño) es una revisión estructurada del trabajo de un empleado, normalmente realizada una vez al año por su superior. En el sector inmobiliario y financiero, designa una tasación profesional: 'property appraisal' (tasación de inmuebles) o 'insurance appraisal' (peritaje de seguros). La palabra implica una valoración meditada y sistemática, no una opinión informal, y se combina naturalmente con 'objective' (objetivo), 'critical' (crítico) y 'honest' (honesto).

appraisal には主に二つの用法がある。職場では「performance appraisal（業績評価）」が、通常は上司が年に一度行う従業員の業務に対する体系的なレビューを指す。不動産や金融では、専門的な査定を意味し、「property appraisal（不動産鑑定）」「insurance appraisal（保険査定）」のように使われる。この語はカジュアルな意見ではなく、熟慮に基づく体系的な評価を含意し、「objective（客観的な）」「critical（批判的な）」「honest（率直な）」と自然に共起する。

Appraisal은 두 가지 주요 용법이 있다. 직장에서 'performance appraisal(인사 고과)'은 보통 매년 상사가 실시하는 직원의 업무에 대한 체계적인 검토이다. 부동산 및 금융에서는 전문적인 가치 평가, 즉 'property appraisal(부동산 감정)'이나 'insurance appraisal(보험 감정)'을 뜻한다. 이 단어는 가벼운 의견이 아닌 체계적이고 숙고된 평가를 함축하며, 'objective(객관적인)', 'critical(비판적인)', 'honest(솔직한)' 등과 자연스럽게 결합한다.

예문

Staff appraisals are conducted twice a year to discuss performance targets and career development.
员工绩效评估每年进行两次，讨论绩效目标和职业发展。
Las evaluaciones de personal se realizan dos veces al año para analizar los objetivos de rendimiento y el desarrollo profesional.
人事評価は年に2回実施され、業績目標とキャリア開発について話し合われる。
인사 평가는 연 2회 실시되며, 업무 목표와 경력 개발에 관해 논의한다.
The insurance company arranged an independent appraisal of the damage caused by the flood.
保险公司安排了独立评估师对洪水造成的损失进行估价。
La compañía de seguros organizó una tasación independiente de los daños causados por la inundación.
保険会社は洪水による被害の独立した査定を手配した。
보험 회사는 홍수로 인한 피해에 대한 독립적인 감정 평가를 의뢰했다.
Her honest appraisal of the project's shortcomings helped the team refocus their efforts effectively.
她对项目不足之处的坦诚评估帮助团队有效地重新聚焦。
Su evaluación honesta de las deficiencias del proyecto ayudó al equipo a reorientar sus esfuerzos con eficacia.
プロジェクトの欠点に対する彼女の率直な評価は、チームが効果的に方向性を見直す助けとなった。
프로젝트의 결점에 대한 그녀의 솔직한 평가는 팀이 효과적으로 방향을 재설정하는 데 도움이 되었다.

발음

사용 가이드

맥락: professional, general

어조: neutral

기원과 역사

From Old French aprecier (to value, esteem), from Late Latin appretiare (to set a price to), from ad- (to) + pretium (price). The spelling was influenced by 'praise' in the 17th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...