anthropogenic

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Originating from human activity. Used primarily in environmental science to describe pollution, climate change, and other ecological impacts caused by people rather than natural processes.

人为的,源自人类活动的。主要用于环境科学中描述由人类而非自然过程造成的污染、气候变化和其他生态影响。
Originado por la actividad humana. Se emplea principalmente en ciencias ambientales para describir la contaminación, el cambio climático y otros impactos ecológicos causados por las personas y no por procesos naturales.
人為的な。主に環境科学において、自然過程ではなく人間の活動に起因する汚染、気候変動、その他の生態学的影響を表すのに用いられます。
인위적인. 주로 환경 과학에서 자연적 과정이 아닌 인간 활동에 기인하는 오염, 기후 변화 및 기타 생태학적 영향을 나타내는 데 사용됩니다.

Anthropogenic is the key adjective in climate science debates: the phrase 'anthropogenic climate change' asserts that global warming is driven by human activity — principally the burning of fossil fuels — rather than natural variability. The IPCC uses the term extensively in its assessment reports. Beyond climate, the word applies to any human-caused environmental alteration, from deforestation to ocean acidification. It collocates with 'emissions,' 'climate change,' 'warming,' 'pollution,' and 'impact.'

anthropogenic是气候科学辩论中的关键形容词:'人为气候变化'这一表述主张全球变暖是由人类活动——主要是化石燃料的燃烧——而非自然变异驱动的。IPCC在其评估报告中广泛使用该术语。除气候外,该词适用于从森林砍伐到海洋酸化的任何人类造成的环境改变。常与'emissions'(排放)、'climate change'(气候变化)、'warming'(变暖)、'pollution'(污染)和'impact'(影响)搭配使用。
Anthropogenic es el adjetivo clave en los debates sobre ciencia del clima: la expresión «cambio climático antropogénico» afirma que el calentamiento global está impulsado por la actividad humana —principalmente la quema de combustibles fósiles— y no por la variabilidad natural. El IPCC emplea el término profusamente en sus informes de evaluación. Más allá del clima, la palabra se aplica a cualquier alteración ambiental de origen humano, desde la deforestación hasta la acidificación de los océanos. Se combina habitualmente con «emissions», «climate change», «warming», «pollution» e «impact».
anthropogenicは気候科学の議論における重要な形容詞です。「人為的気候変動」というフレーズは、地球温暖化が自然変動ではなく人間の活動——主に化石燃料の燃焼——によって引き起こされていることを主張します。IPCCはその評価報告書でこの用語を広く使用しています。気候以外にも、森林伐採から海洋酸性化まで、人間が引き起こすあらゆる環境変化に適用されます。「emissions」「climate change」「warming」「pollution」「impact」と共起します。
'인위적(anthropogenic)'은 기후 과학 논의에서 핵심적인 형용사입니다. '인위적 기후 변화(anthropogenic climate change)'라는 표현은 지구 온난화가 자연적 변동이 아닌 인간 활동, 주로 화석 연료의 연소에 의해 주도된다는 것을 주장합니다. IPCC는 평가 보고서에서 이 용어를 광범위하게 사용합니다. 기후 외에도 삼림 벌채에서 해양 산성화에 이르기까지 모든 인간 유발 환경 변화에 적용됩니다. 'emissions(배출),' 'climate change(기후 변화),' 'warming(온난화),' 'pollution(오염),' 'impact(영향)'와 함께 자주 사용됩니다.

예문

  1. The IPCC report concluded with high confidence that anthropogenic greenhouse gas emissions are the dominant cause of observed warming since the mid-20th century.
    IPCC报告以高置信度得出结论,人为温室气体排放是20世纪中期以来观测到的变暖的主导原因。
    El informe del IPCC concluyó con alta confianza que las emisiones antropogénicas de gases de efecto invernadero son la causa dominante del calentamiento observado desde mediados del siglo XX.
    IPCC報告書は、人為的な温室効果ガス排出が20世紀半ば以降に観測された温暖化の支配的な原因であると高い確信度で結論づけました。
    IPCC 보고서는 인위적 온실가스 배출이 20세기 중반 이후 관측된 온난화의 지배적 원인이라고 높은 신뢰도로 결론지었습니다.
  2. Anthropogenic pollution from industrial discharge has severely degraded water quality in several British rivers.
    工业排放造成的人为污染严重降低了英国数条河流的水质。
    La contaminación antropogénica procedente de vertidos industriales ha degradado gravemente la calidad del agua en varios ríos británicos.
    産業排出による人為的汚染がいくつかの英国の河川の水質を著しく悪化させています。
    산업 배출에 의한 인위적 오염이 영국 여러 하천의 수질을 심각하게 악화시켰습니다.
  3. The research distinguished between natural and anthropogenic sources of methane in the atmosphere.
    该研究区分了大气中甲烷的自然来源和人为来源。
    La investigación distinguió entre las fuentes naturales y antropogénicas de metano en la atmósfera.
    この研究は大気中のメタンの自然由来と人為的由来を区別しました。
    이 연구는 대기 중 메탄의 자연적 발생원과 인위적 발생원을 구분했습니다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional

어조: neutral

기원과 역사

From Greek anthrōpos (human being) and -genēs (born of, produced by). The compound gained widespread use in the late 20th century alongside growing environmental awareness.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from General Advanced

"anthropogenic" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료