How do you use "angioplasty" in a sentence?

The patient underwent emergency coronary angioplasty after presenting at A&E with a suspected heart attack. Angioplasty has largely replaced coronary artery bypass surgery for patients with single-vessel disease. The interventional radiologist performed an angioplasty on the narrowed renal artery to improve blood flow to the kidney.

angioplasty

Advanced Vocabulary Word British ★★☆☆☆ Uncommon Formal

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: A medical procedure in which a narrowed or blocked blood vessel, usually an artery, is widened using a balloon catheter, often with the insertion of a stent to keep the vessel open.

血管成形术，一种通过球囊导管扩张狭窄或阻塞的血管（通常是动脉）的医学手术，通常配合植入支架以保持血管通畅。

Procedimiento médico en el que se ensancha un vaso sanguíneo estrechado u obstruido, generalmente una arteria, mediante un catéter con balón, a menudo con la inserción de una endoprótesis (stent) para mantener el vaso abierto.

狭窄または閉塞した血管（通常は動脈）をバルーンカテーテルで拡張する医療処置。血管を開いた状態に保つためにステントを挿入することが多い。

혈관 성형술. 좁아지거나 막힌 혈관(주로 동맥)을 풍선 카테터로 확장하는 의료 시술로, 혈관을 개통 상태로 유지하기 위해 스텐트를 삽입하는 경우가 많다.

Coronary angioplasty is one of the most common interventional cardiology procedures performed in NHS hospitals, typically used to treat patients with angina or those who have suffered a heart attack. The technique involves threading a catheter through the femoral or radial artery to the blockage site, inflating a tiny balloon to compress the plaque, and frequently deploying a drug-eluting stent. The procedure is also performed on peripheral arteries. It collocates with 'coronary,' 'balloon,' 'stent,' and 'percutaneous.'

冠状动脉血管成形术是英国国民保健署（NHS）医院中最常见的介入心脏病学手术之一，通常用于治疗心绞痛患者或心脏病发作患者。该技术涉及将导管经股动脉或桡动脉穿入到阻塞部位，充气小球囊以压缩斑块，并经常部署药物洗脱支架。该手术也可用于外周动脉。它常与'coronary（冠状动脉）''balloon（球囊）''stent（支架）'和'percutaneous（经皮的）'搭配使用。

La angioplastia coronaria es uno de los procedimientos de cardiología intervencionista más frecuentes en los hospitales del NHS y suele emplearse para tratar a pacientes con angina de pecho o que han sufrido un infarto de miocardio. La técnica consiste en introducir un catéter a través de la arteria femoral o radial hasta el punto de obstrucción, inflar un pequeño balón para comprimir la placa y, con frecuencia, desplegar una endoprótesis farmacoactiva. También se realiza en arterias periféricas. Se combina con 'coronary' (coronario), 'balloon' (balón), 'stent' y 'percutaneous' (percutáneo).

冠動脈形成術は、NHSの病院で行われる最も一般的なインターベンション心臓病学的手技の一つであり、狭心症患者や心筋梗塞を起こした患者の治療に用いられる。大腿動脈または橈骨動脈からカテーテルを閉塞部位まで挿入し、小さなバルーンを膨らませてプラークを圧迫し、多くの場合薬剤溶出性ステントを留置する。末梢動脈にも実施される。「coronary（冠動脈の）」「balloon（バルーン）」「stent（ステント）」「percutaneous（経皮的）」と共起することが多い。

관상동맥 성형술은 NHS 병원에서 시행되는 가장 흔한 중재적 심장 시술 중 하나로, 주로 협심증 환자나 심근경색을 겪은 환자를 치료하는 데 사용된다. 이 기술은 대퇴동맥 또는 요골동맥을 통해 카테터를 폐색 부위까지 삽입하고, 작은 풍선을 팽창시켜 플라크를 압박한 후, 약물 용출 스텐트를 배치하는 방식이다. 말초 동맥에도 시행된다. '관상동맥(coronary)', '풍선(balloon)', '스텐트(stent)', '경피적(percutaneous)'과 함께 자주 쓰인다.

예문

The patient underwent emergency coronary angioplasty after presenting at A&E with a suspected heart attack.
该患者因疑似心脏病发作到急诊科就诊后，接受了紧急冠状动脉血管成形术。
El paciente fue sometido a una angioplastia coronaria de urgencia tras acudir a urgencias con sospecha de infarto de miocardio.
患者は心筋梗塞の疑いで救急外来を受診した後、緊急冠動脈形成術を受けた。
환자는 심근경색 의심으로 응급실에 내원한 후 긴급 관상동맥 성형술을 받았다.
Angioplasty has largely replaced coronary artery bypass surgery for patients with single-vessel disease.
对于单支血管病变患者，血管成形术已在很大程度上取代了冠状动脉搭桥手术。
La angioplastia ha sustituido en gran medida a la cirugía de derivación coronaria en pacientes con enfermedad de un solo vaso.
単枝病変の患者に対しては、血管形成術が冠動脈バイパス手術に大きく取って代わっている。
단일 혈관 질환 환자의 경우, 혈관 성형술이 관상동맥 우회술을 크게 대체하고 있다.
The interventional radiologist performed an angioplasty on the narrowed renal artery to improve blood flow to the kidney.
介入放射科医生对狭窄的肾动脉实施了血管成形术，以改善肾脏的血流供应。
El radiólogo intervencionista realizó una angioplastia en la arteria renal estrechada para mejorar el flujo sanguíneo al riñón.
介入放射線科医が狭窄した腎動脈に血管形成術を施し、腎臓への血流改善を図った。
중재적 영상의학과 전문의가 신장으로의 혈류를 개선하기 위해 좁아진 신동맥에 혈관 성형술을 시행했다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional

어조: neutral

기원과 역사

From Greek angeion (vessel) and -plasty (moulding, surgical repair), from plassein (to mould). Coined in the 1960s when the technique was first developed.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...