How do you use "aggression" in a sentence?

The UN Security Council condemned the military aggression and called for an immediate withdrawal. The psychologist noted that the child's aggression towards classmates was likely a response to difficulties at home. The team played with controlled aggression that overwhelmed their opponents in the first half.

aggression

Advanced Vocabulary Word British ★★★☆☆ Moderate Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Hostile or violent behaviour or attitudes towards another; an unprovoked attack or act of hostility.

侵略，对他人的敌对或暴力行为或态度；无端的攻击或敌对行为。

Agresión; comportamiento o actitudes hostiles o violentas hacia otra persona; un ataque no provocado o acto de hostilidad.

攻撃、侵略。他者に対する敵対的または暴力的な行動や態度。挑発のない攻撃や敵対行為。

공격, 침략. 타인에 대한 적대적이거나 폭력적인 행동 또는 태도. 도발 없는 공격이나 적대 행위.

Aggression encompasses both behaviour and attitude. In international law, 'an act of aggression' is an unprovoked military attack, which is a serious charge. In psychology, aggression is studied as a fundamental aspect of human and animal behaviour. In everyday usage, it describes hostile, forceful conduct — 'workplace aggression' or 'verbal aggression.' In sports, 'controlled aggression' can be seen positively, meaning assertive, competitive play.

aggression 既包含行为也包含态度。在国际法中，'an act of aggression（侵略行为）'是一种无端的军事攻击，性质严重。在心理学中，攻击性是作为人类和动物行为的基本方面加以研究的。在日常用语中，它描述敌对、强硬的行为——'workplace aggression（职场攻击）'或'verbal aggression（言语攻击）'。在体育中，'controlled aggression（有控制的攻击性）'可以是正面的，意味着积极的、有竞争力的比赛风格。

Aggression abarca tanto la conducta como la actitud. En derecho internacional, 'an act of aggression' (un acto de agresión) es un ataque militar no provocado, lo cual constituye un cargo grave. En psicología, la agresión se estudia como un aspecto fundamental del comportamiento humano y animal. En el uso cotidiano, describe una conducta hostil y contundente: 'workplace aggression' (agresión laboral) o 'verbal aggression' (agresión verbal). En el deporte, 'controlled aggression' (agresividad controlada) puede verse de forma positiva, como un juego asertivo y competitivo.

aggression は行動と態度の両方を含む。国際法では、「an act of aggression（侵略行為）」は挑発のない軍事攻撃であり、深刻な告発である。心理学では、攻撃性は人間および動物の行動の基本的側面として研究される。日常的には、敵対的で強硬な行為を表す――「workplace aggression（職場での攻撃性）」や「verbal aggression（言葉の攻撃性）」。スポーツでは、「controlled aggression（コントロールされた攻撃性）」は積極的で競争的なプレーを意味し、肯定的に捉えられることがある。

공격(aggression)은 행동과 태도 모두를 포괄한다. 국제법에서 '침략 행위(an act of aggression)'는 도발 없는 군사 공격으로, 중대한 혐의에 해당한다. 심리학에서 공격성은 인간과 동물 행동의 근본적 측면으로 연구된다. 일상적 용법에서는 적대적이고 강압적인 행위를 묘사하며, '직장 내 공격성(workplace aggression)'이나 '언어적 공격(verbal aggression)' 등이 있다. 스포츠에서 '통제된 공격성(controlled aggression)'은 적극적이고 경쟁적인 플레이를 의미하며 긍정적으로 받아들여질 수 있다.

예문

The UN Security Council condemned the military aggression and called for an immediate withdrawal.
联合国安理会谴责了此次军事侵略行为，并要求立即撤军。
El Consejo de Seguridad de la ONU condenó la agresión militar y exigió una retirada inmediata.
国連安全保障理事会はその軍事的侵略を非難し、即時撤退を求めた。
유엔 안전보장이사회는 그 군사적 침략을 비난하고 즉각적인 철수를 요구했다.
The psychologist noted that the child's aggression towards classmates was likely a response to difficulties at home.
心理学家指出，该儿童对同学的攻击性行为可能是对家庭困难的回应。
La psicóloga señaló que la agresividad del niño hacia sus compañeros era probablemente una respuesta a dificultades en el hogar.
心理学者は、その児童のクラスメートに対する攻撃性は、家庭での問題への反応である可能性が高いと指摘した。
심리학자는 그 아동의 급우에 대한 공격성이 가정 내 어려움에 대한 반응일 가능성이 높다고 지적했다.
The team played with controlled aggression that overwhelmed their opponents in the first half.
球队以有控制的攻击性打法在上半场压倒了对手。
El equipo jugó con una agresividad controlada que superó a sus rivales en la primera parte.
チームはコントロールされた攻撃性をもってプレーし、前半で相手を圧倒した。
팀은 통제된 공격성으로 경기에 임하여 전반전에 상대를 압도했다.

발음

사용 가이드

맥락: media, academic, professional

어조: negative

기원과 역사

From Latin aggressionem (an attack), from aggressus, past participle of aggredi (to approach, attack), from ad- (to) + gradi (to step, walk). The psychological behaviour sense developed in the 19th century.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

intuitive ★★★★★ Based on or proceeding from instinctive feeling rather th... reckless ★★★★★ Heedless of danger or the consequences of one's actions; ... impulsive ★★★★★ Acting or done without forethought, driven by a sudden ur... spontaneous ★★★★★ Occurring or arising naturally and without external cause... calculated ★★★★★ Done with full awareness and intention; carefully planned... deliberate ★★★★★ Done consciously and intentionally rather than by acciden...