aesthetic

Advanced Vocabulary Word British ★★★★☆ Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Concerned with beauty or the appreciation of beauty; a set of principles underlying the work of a particular artist or artistic movement.

审美的,与美或对美的鉴赏有关的;一套构成某位艺术家或某一艺术运动作品基础的原则。
Relativo a la belleza o a la apreciación de la belleza; un conjunto de principios que subyacen a la obra de un artista o movimiento artístico concreto.
美や美の鑑賞に関するもの。また、特定の芸術家や芸術運動の作品の基盤となる一連の原則を指します。
아름다움 또는 미의 감상에 관한 것. 특정 예술가나 예술 운동의 작품을 관통하는 일련의 원칙을 가리키기도 합니다.

As an adjective, aesthetic describes something relating to visual appearance or the philosophy of beauty. As a noun, it refers to a particular style or look, as in 'the minimalist aesthetic.' In recent years, the word has been adopted by younger generations on social media to describe visual styles and curated appearances. The related noun 'aesthetics' is the branch of philosophy dealing with art, beauty, and taste.

作为形容词,aesthetic描述与视觉外观或美学哲学相关的事物。作为名词,它指一种特定的风格或外观,如'极简主义美学'。近年来,这个词被年轻一代在社交媒体上用来描述视觉风格和精心打造的外观。相关名词'aesthetics'是研究艺术、美和品味的哲学分支。
Como adjetivo, aesthetic describe algo relativo a la apariencia visual o a la filosofía de la belleza. Como sustantivo, se refiere a un estilo o apariencia particular, como en «la estética minimalista». En los últimos años, las generaciones más jóvenes han adoptado la palabra en las redes sociales para describir estilos visuales y apariencias cuidadas. El sustantivo relacionado «aesthetics» es la rama de la filosofía que trata del arte, la belleza y el gusto.
形容詞としては、視覚的な外観や美の哲学に関することを表します。名詞としては、「ミニマリスト・エステティック」のように特定のスタイルや見た目を指します。近年では、若い世代がSNSでビジュアルスタイルやキュレートされた外見を表すためにこの言葉を使うようになりました。関連する名詞の「aesthetics」は、芸術、美、趣味を扱う哲学の一分野です。
형용사로서 aesthetic은 시각적 외관이나 미의 철학과 관련된 것을 묘사한다. 명사로는 '미니멀리스트 미학'처럼 특정 스타일이나 외관을 가리킨다. 최근에는 소셜 미디어에서 젊은 세대가 시각적 스타일과 큐레이션된 외관을 묘사하기 위해 이 단어를 차용하고 있다. 관련 명사인 'aesthetics(미학)'는 예술, 아름다움, 취향을 다루는 철학 분야이다.

예문

  1. The architect prioritised aesthetic considerations alongside functionality in her designs.
    这位建筑师在设计中将审美考量与功能性并重。
    La arquitecta priorizó las consideraciones estéticas junto con la funcionalidad en sus diseños.
    その建築家はデザインにおいて、機能性と並んで美的配慮を重視しました。
    그 건축가는 설계에서 기능성과 함께 미적 고려를 중시했다.
  2. The café has adopted a Scandinavian aesthetic, with clean lines and neutral colours throughout.
    这家咖啡馆采用了斯堪的纳维亚美学,整体以简洁的线条和中性色调为特色。
    La cafetería ha adoptado una estética escandinava, con líneas depuradas y colores neutros en todo el espacio.
    そのカフェはスカンジナビアン・エステティックを取り入れ、すっきりとした線と中間色が全体に使われています。
    그 카페는 스칸디나비아 미학을 도입하여, 깔끔한 선과 중간색이 전체적으로 사용되었다.
  3. Aesthetic judgements are inevitably influenced by cultural background and personal experience.
    审美判断不可避免地受到文化背景和个人经历的影响。
    Los juicios estéticos están inevitablemente influidos por el bagaje cultural y la experiencia personal.
    美的判断は、文化的背景や個人的経験に必然的に影響を受けます。
    미적 판단은 문화적 배경과 개인적 경험에 필연적으로 영향을 받는다.

발음

사용 가이드

맥락: academic, professional, media

어조: neutral

기원과 역사

From Greek aisthetikos (of or relating to sense perception), from aisthanesthai (to perceive, to feel). Adopted into English in the 18th century via German Ästhetik, coined by philosopher Alexander Baumgarten.

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

이 주제의 다른 표현

genre ★★★★☆ A category or type of art, music, literature, or film cha... allegory ★★★★☆ A story, poem, or picture that can be interpreted to reve... metaphor ★★★★☆ A figure of speech in which a word or phrase is applied t... satire ★★★★☆ The use of humour, irony, exaggeration, or ridicule to ex... renaissance ★★★★☆ A revival of interest in or a period of renewed activity ... baroque ★★★★☆ Relating to the highly ornate and extravagant style of Eu...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Arts & Culture

"aesthetic" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료