crypto bro
Slang Term
BritishAmericanAustralian
Unknown
very informal
의미: aggressive cryptocurrency enthusiast
狂热的加密货币推销者
entusiasta agresivo de las criptomonedas
押しの強い暗号通貨マニア
공격적인 암호화폐 광신자
A stereotypically male cryptocurrency advocate who aggressively promotes crypto investments. Often mocked.
一种刻板印象中的男性加密货币拥护者,疯狂推销加密货币投资。经常被嘲笑。
Un defensor estereotípicamente masculino de las criptomonedas que promueve agresivamente las inversiones en cripto. A menudo es objeto de burla.
暗号通貨投資を強引に勧めてくる、典型的に男性の暗号通貨信者。よく馬鹿にされる。
암호화폐 투자를 공격적으로 홍보하는 전형적인 남성 암호화폐 옹호자. 종종 조롱의 대상이 된다.
예문
- The crypto bros are predicting another bull run. 币圈兄弟们又在预测牛市了。Los criptobros están prediciendo otra subida.仮想通貨オタクたちがまた強気相場が来ると予想している。코인충들이 또 상승장이 올 거라고 예측하고 있어.
- Don't be a crypto bro at the dinner party. 别在聚餐上当那种推销加密货币的人。No seas un criptobro en la cena.食事会で仮想通貨オタクにならないでよ。저녁 자리에서 코인충처럼 굴지 마.
- Crypto bros lost a lot in the crash. 币圈兄弟们在暴跌中损失惨重。Los criptobros perdieron mucho en el desplome.仮想通貨オタクたちは暴落で大損した。코인충들은 폭락에서 큰 손실을 봤어.
발음
사용 가이드
맥락: crypto, mocking
어조: mocking
✓ 올바른 표현
- Mock aggressive crypto evangelism嘲讽强行推销加密货币的行为Burlarse del evangelismo cripto agresivo押しつけがましい仮想通貨の布教を揶揄する공격적인 코인 홍보를 비꼴 때
✗ 잘못된 표현
- To legitimate crypto investors不要用来称呼正经的加密货币投资者No usar con inversores legítimos de criptomonedasまっとうな暗号通貨投資家に対して使うのは失礼진지한 암호화폐 투자자에게는 사용하지 않음
기원과 역사
Emerged with the cryptocurrency boom of the late 2010s. Combines the tech with 'bro' culture stereotypes.
문화적 배경
Era: modern
Generation: younger
Social background: all
이 주제의 다른 표현
Go viral
★★★★★
To spread rapidly and widely on the internet.
Ghost (someone)
★★★★★
To suddenly cut off all communication with someone.
Troll
★★★★★
Someone who posts inflammatory content online to provoke ...
FOMO
★★★★★
Fear Of Missing Out—anxiety about missing experiences.
Clickbait
★★★★★
Sensationalized content designed to attract clicks.
Flex
★★★★★
To show off, especially on social media.
More from Technology & Modern Life