Script

Slang Term BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Casual
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Prescription (informal).

处方(口语)。
Receta médica (informal).
処方箋(口語)。
처방전 (구어체).

'Script' is informal for prescription. 'Got my script' = got my prescription. 'Need a script for that' = need a prescription.

「script」是处方的口语说法。「Got my script」=拿到了处方。「Need a script for that」=那个需要处方。
«Script» es la forma informal de «prescription» (receta médica). «Got my script» = tengo mi receta. «Need a script for that» = necesitas receta para eso.
「script」は処方箋の口語表現。「Got my script」=処方箋をもらった。「Need a script for that」=それには処方箋が必要。
'Script'는 처방전(prescription)의 구어체 표현이다. 'Got my script' = 처방전을 받았다. 'Need a script for that' = 그건 처방전이 필요하다.

예문

  1. Got my script from the doctor.
    从医生那里拿到了处方
    Ya tengo la receta del médico
    「医者から処方箋をもらったよ」
    의사한테 처방전 받았어.
  2. Need a script for those.
    那些药需要处方
    Necesitas receta para esos
    「それには処方箋がいるよ」
    그건 처방전이 필요해.
  3. Picking up my script.
    去取处方药
    Voy a recoger mi receta
    「処方箋の薬を取りに行くよ」
    처방전 약 찾으러 가는 중이야.

발음

/skrɪpt/

사용 가이드

맥락: prescriptions, pharmacy, medical

어조: casual, informal

✓ 올바른 표현

  • Script
    处方
    receta
    処方箋
    처방전(Script)
  • My script
    我的处方
    mi receta
    私の処方箋
    내 처방전
  • Got a script
    拿到了处方
    conseguí la receta
    処方箋をもらった
    처방전 받았어

✗ 잘못된 표현

  • Informal—more casual than 'prescription'
    口语说法,比「prescription」更随意
    Informal, más coloquial que «prescription»
    口語的な表現で「prescription」よりくだけている
    비격식 표현—'prescription'보다 캐주얼함

흔한 실수

기원과 역사

Shortened from 'prescription.' Casual term used by patients and medical staff alike.

어원: Shortened from prescription

최초 기록: Informal medical

문화적 배경

Era: Modern informal

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Medical settings

Regional notes: Universal informal.

변형

ScriptScrip

이 주제의 다른 표현

NHS ★★★★★ The National Health Service; Britain's publicly funded he... Scrubs ★★★★★ Medical staff uniforms; also the surgical ward or environ... On call ★★★★★ Available to work if needed; not actively working but mus... A&E ★★★★★ Accident and Emergency department (British hospital emerg... GP ★★★★★ General Practitioner, family doctor (British). Surgery ★★★★★ GP's office, doctor's practice (British).
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Medical & Healthcare

"Script" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료