Post-it Note
Slang Term
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: Sticky note
便利贴
Nota adhesiva (pósit)
付箋
포스트잇(접착 메모지)
Small piece of paper with adhesive strip, used for notes and reminders.
带有粘性条的小纸片，用于记笔记和提醒事项。
Pequeño trozo de papel con tira adhesiva, usado para notas y recordatorios.
粘着テープ付きの小さな紙で、メモやリマインダーに使われる。
접착 테이프가 붙어 있는 작은 종이로, 메모와 알림용으로 사용된다.
예문
- Left you a Post-it. 给你留了张便利贴Te dejé un pósit付箋を置いておいたよ포스트잇 붙여놨어
- Covered in Post-it notes. 贴满了便利贴Lleno de pósits付箋だらけ포스트잇 투성이
발음
/ˈpəʊst ɪt nəʊt/
사용 가이드
맥락: office
어조: standard
✓ 올바른 표현
- Universal通用表达expresión universal世界共通の表現전 세계 공통
✗ 잘못된 표현
- Very formal非常正式的场合En contextos muy formales非常にフォーマルな場面매우 격식적인 상황
흔한 실수
- Brand became generic
기원과 역사
From 3M brand name Post-it, 1980.
문화적 배경
Era: 1980s
Generation: All ages
Social background: All classes
Pop culture: Office culture
Regional notes: Universal.
변형
Post-itPost-it noteSticky note
관련 표현
이 주제의 다른 표현
Brolly
★★★★★
An umbrella
Wellies
★★★★★
Wellington boots, rubber boots
Trainers
★★★★★
Athletic shoes, sneakers
Jumper
★★★★★
Sweater, pullover
Trousers
★★★★★
Pants (American)
Pants
★★★★★
Underwear (British); also 'rubbish/bad' (slang)
More from Everyday Objects