Over the counter
의미: Medication available without a prescription.
'Over-the-counter' medicines can be bought at pharmacies or shops without a doctor's prescription. Paracetamol, ibuprofen, antihistamines are common examples. Less regulated than prescription medicines.
예문
- You can get that over the counter at Boots. 那个在Boots不用处方就能买到Eso lo puedes comprar sin receta en Boots「それはBootsで処方箋なしで買えるよ」그건 Boots에서 처방전 없이 살 수 있어.
- It's an over-the-counter remedy. 那是非处方药Es un medicamento sin receta「市販薬だよ」시판 약이야.
- Try something over the counter first. 先试试非处方药Prueba primero con algo sin receta「まず市販薬を試してみたら」먼저 약국에서 살 수 있는 약을 써봐.
발음
/ˈəʊvə ðə ˈkaʊntə/
사용 가이드
맥락: pharmacy, medication, self-treatment
어조: practical, commercial
✓ 올바른 표현
- Over the counter非处方的sin receta市販の일반 의약품
- OTC非处方药sin receta市販薬일반 의약품
- Available over the counter无需处方即可购买disponible sin receta処方箋なしで購入可能처방전 없이 구매 가능한
흔한 실수
- Still need to ask pharmacist for some—not all on open shelves
기원과 역사
From pharmacy practice where medicines are passed 'over the counter' without needing a prescription. Contrasts with prescription-only medicines that require authorisation.
어원: Pharmacy practice: handed over the counter directly
최초 기록: 20th century commercial term
문화적 배경
Era: 20th century
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Pharmacy practice
Regional notes: Universal commercial term.
변형
이 주제의 다른 표현
More from Medical & Healthcare