How do you use "No Offense" in a sentence?

No offense, but that's a terrible idea. Your cooking is... interesting, no offense. No offense, but you don't know what you're talking about. I didn't like it, no offense.

No Offense

Q: What does "No Offense" mean?

I don't mean to offend; please don't take this badly Said before or after a potentially offensive statement, attempting to soften it. Often fails to prevent the offense.

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★★ Very Common Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: I don't mean to offend; please don't take this badly

无意冒犯；请别往心里去

Sin ofender; por favor no te lo tomes a mal

悪気はないんだけど；気を悪くしないでね

기분 나쁘게 하려는 건 아닌데; 나쁜 뜻은 없어

Said before or after a potentially offensive statement, attempting to soften it. Often fails to prevent the offense.

在可能冒犯人的话之前或之后说，试图缓和语气。通常无法防止冒犯。

Se dice antes o después de una declaración potencialmente ofensiva, intentando suavizarla. A menudo no logra prevenir la ofensa.

潜在的に攻撃的な発言の前後に言って、それを和らげようとする。しばしば不快感を防げない。

기분이 상할 수 있는 발언 전이나 후에 사용하여 완화하려는 표현. 실제로는 기분 나쁜 걸 막지 못하는 경우가 많다.

예문

No offense, but that's a terrible idea.
无意冒犯，但那是个糟糕的主意。
Sin ofender, pero esa es una idea terrible.
悪気はないけど、それはひどいアイデアだよ。
기분 나쁘게 하려는 건 아닌데, 그건 끔찍한 아이디어야.
Your cooking is... interesting, no offense.
你的厨艺……很有特色，无意冒犯。
Tu cocina es... interesante, sin ofender.
あなたの料理は…面白いね、悪気はないけど。
네 요리는… 독특하다, 나쁜 뜻은 아니고.
No offense, but you don't know what you're talking about.
无意冒犯，但你不知道你在说什么。
Sin ofender, pero no sabes de qué hablas.
悪気はないけど、何言ってるかわかってないよね。
나쁜 뜻은 아닌데, 네가 뭘 말하는지 모르는 것 같아.
I didn't like it, no offense.
我不喜欢，无意冒犯。
No me gustó, sin ofender.
好きじゃなかった、悪気はないけど。
마음에 안 들었어, 나쁜 뜻은 없어.

발음

/nəʊ əˈfens/

사용 가이드

맥락: softening criticism, potentially offensive statements

어조: qualifying, often ineffective

✓ 올바른 표현

No offense, but...
无意冒犯，但是…
Sin ofender, pero...
悪気はないんだけど…
기분 나쁘게 듣지 마, 근데…
No offense.
无意冒犯。
Sin ofender.
悪気はないよ。
기분 나쁘게 듣지 마.
None taken.
不生气。
No me ofendo.
気にしてないよ。
괜찮아, 신경 안 써.

✗ 잘못된 표현

Often precedes offensive statements
通常后面跟着冒犯的话
A menudo precede declaraciones ofensivas
しばしば攻撃的な発言の前に来る
기분 나쁜 말 앞에 붙이는 경우가 많음
Doesn't actually prevent offense
实际上并不能防止冒犯
Realmente no previene la ofensa
実際には不快感を防げない
실제로 기분 나쁜 걸 막아주지는 않음

흔한 실수

Usually fails to prevent the offense
'No offense, but...' is often followed by offense

기원과 역사

Attempt to preemptively or retroactively soften offensive statements by declaring no offense is intended. Effectiveness debatable.

어원: Declaration that no offense is meant

최초 기록: Common modern expression

문화적 배경

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Often mocked as ineffective; Common in sitcoms

Regional notes: Universal across English-speaking countries.

변형

No offenseNo offense, but...None taken

이 주제의 다른 표현

Taking the Mickey ★★★★★ Making fun of someone or something; teasing Brilliant ★★★★★ Excellent, wonderful (British emphasis) No Worries ★★★★★ It's fine, don't worry about it, you're welcome Fair Enough ★★★★★ That's reasonable, I accept that You Know What I Mean ★★★★★ Do you understand? (seeking confirmation) It's Not Rocket Science ★★★★★ It's not that complicated or difficult