How do you use "Mild" in a sentence?

Mild day. Quite mild. Mild for this time of year. Mild weather.

Mild

Q: What does "Mild" mean?

Pleasantly warm, not extreme Mild is the Goldilocks of weather words—not too hot, not too cold, not too extreme in any way. It describes comfortable, unremarkable conditions that don't demand attention. 'Mild for this time of year' is particularly British, noting when winter or autumn temperatures are gentler than expected. Mild weather rarely makes headlines but makes daily life pleasant. It's the unexciting but welcome middle ground.

Slang Term BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Pleasantly warm, not extreme

温和宜人，不极端

Agradablemente templado, no extremo

穏やかに暖かい、極端でない

온화한, 극단적이지 않은

Mild is the Goldilocks of weather words—not too hot, not too cold, not too extreme in any way. It describes comfortable, unremarkable conditions that don't demand attention. 'Mild for this time of year' is particularly British, noting when winter or autumn temperatures are gentler than expected. Mild weather rarely makes headlines but makes daily life pleasant. It's the unexciting but welcome middle ground.

'Mild'是天气词汇中的恰到好处——不太热，不太冷，任何方面都不太极端。它描述舒适、不引人注目的条件，不需要特别关注。'Mild for this time of year'特别英式，用于指出冬天或秋天的温度比预期更温和。温和的天气很少上头条，但让日常生活变得愉快。这是不那么激动人心但受欢迎的中间地带。

'Mild' es el Ricitos de Oro de las palabras del tiempo: ni demasiado caliente, ni demasiado frío, ni demasiado extremo de ninguna manera. Describe condiciones cómodas y poco notables que no demandan atención. 'Mild for this time of year' es particularmente británico, señalando cuando las temperaturas de invierno u otoño son más suaves de lo esperado. El tiempo mild raramente sale en titulares pero hace la vida diaria agradable. Es el punto medio poco emocionante pero bienvenido.

「マイルド」は天気用語のちょうどいい塩梅。暑すぎず、寒すぎず、どんな点でも極端すぎない。注目を必要としない快適で目立たない状況を表す。「Mild for this time of year」は特にイギリス的で、冬や秋の気温が予想より穏やかな時に使う。穏やかな天気はめったにニュースにならないが、日常生活を快適にする。刺激的ではないが歓迎される中間地点。

'Mild'는 날씨의 적당한 중간 지점이다—너무 덥지도, 너무 춥지도, 너무 극단적이지도 않은 편안하고 평범한 상태. 'Mild for this time of year(이맘때치고는 온화한)'는 특히 영국적인 표현으로, 겨울이나 가을 기온이 예상보다 따뜻할 때 쓴다. 주목받는 날씨는 아니지만 일상을 쾌적하게 만들어주는 반가운 중간 지대이다.

예문

Mild day.
温和的一天
Día templado
穏やかな日
온화한 날이야
Quite mild.
相当温和
Bastante templado
かなり穏やか
꽤 온화하네
Mild for this time of year.
对于这个季节来说很温和
Templado para esta época del año
この時期にしては穏やか
이맘때치고는 온화하네
Mild weather.
温和的天气
Tiempo templado
穏やかな天気
온화한 날씨야

발음

/maɪld/

사용 가이드

맥락: moderate weather, pleasant, temperature

어조: neutral, descriptive

✓ 올바른 표현

Mild.
温和
Templado
穏やかだ
이맘때치고는 따뜻하네
Quite mild.
挺暖和的
Bastante templado
かなり暖かい
이맘때치고는 따뜻하네
Mild for the time of year.
就这个季节来说算暖和的
Templado para esta época del año
この時期にしては暖かい
이맘때치고는 따뜻하네

✗ 잘못된 표현

Don't use for warm weather—mild implies absence of extremes, not actual warmth
不用于温暖的天气（mild意味着没有极端，而不是实际的温暖）
No usar para tiempo cálido (mild implica ausencia de extremos, no calor real)
暖かい天気には使わない（mildは極端がないことを意味し、実際の暖かさではない）
온화한 날씨를 뜻함
Avoid for notable conditions—mild specifically means unremarkable
不用于值得注意的情况（mild特指不引人注目）
Evitar para condiciones notables (mild significa específicamente poco notable)
注目すべき状況には使わない（mildは特に目立たないことを意味する）
온화한 날씨를 뜻함

흔한 실수

Using 'mild' for summer weather—it's most natural for winter/autumn when mild means 'not as cold as expected'
The phrase 'mild for this time of year' is comparing to expectations, not absolute temperature

기원과 역사

From Old English 'milde' (gentle, merciful), related to Germanic words for soft or smooth. The word has described gentle weather since Middle English, fitting neatly with its other meanings of gentle (mild manner) and not strong (mild cheese). Its survival in weather vocabulary reflects how often we need a word for 'pleasantly unremarkable'—no extremes, no complaints, just comfortable.

어원: From mild (gentle)

최초 기록: Traditional English

문화적 배경

Era: Traditional

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Weather forecasts; Universal usage

Regional notes: Universal weather term.

변형

MildQuite mildMild weather

이 주제의 다른 표현

Lovely day ★★★★★ A pleasant day (British weather chat) Overcast ★★★★★ Covered in clouds Crisp ★★★★★ Cold, fresh, and clear Clearing up ★★★★★ Weather improving, clouds moving away Freezing ★★★★★ Very cold Heatwave ★★★★★ A period of unusually hot weather