How do you use "Kerb/Curb" in a sentence?

Don't step off the kerb. Parked at the kerb. Kerb appeal' (property attractiveness from street)

Kerb/Curb

Q: What does "Kerb/Curb" mean?

The edge between the pavement/sidewalk and the road. The raised border between the sidewalk and the road. Spelled 'kerb' in British English, 'curb' in American English.

Slang Term BritishAmerican ★★★★☆ Common Neutral

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: The edge between the pavement/sidewalk and the road.

人行道与车道之间的路缘石

El bordillo entre la acera y la calzada.

歩道と車道の間の縁石

인도와 차도 사이의 연석.

The raised border between the sidewalk and the road. Spelled 'kerb' in British English, 'curb' in American English.

人行道和车道之间的凸起边界。英式英语拼写为'kerb'，美式英语拼写为'curb'。

El borde elevado entre la acera y la carretera. Se escribe 'kerb' en inglés británico y 'curb' en inglés americano.

歩道と車道の間にある段差のある境界。イギリス英語では「kerb」、アメリカ英語では「curb」と綴る。

인도와 차도 사이의 높은 경계석. 영국식 철자는 'kerb', 미국식 철자는 'curb'.

직역: Edge of pavement

예문

Don't step off the kerb.
别从路缘走下去。
No bajes del bordillo.
縁石から降りないで。
연석에서 내려오지 마.
Parked at the kerb.
停在路边。
Aparcado junto al bordillo.
縁石に沿って駐車した。
연석에 주차했다.
Kerb appeal' (property attractiveness from street)
从街上看房子的外观吸引力。
atractivo exterior de una propiedad
外観の魅力
외관의 매력(집을 밖에서 봤을 때의 매력)

발음

/kɜːb/

사용 가이드

맥락: streets, parking, pedestrians

어조: neutral, everyday

✓ 올바른 표현

At the kerb. (British)
在路缘旁
junto al bordillo
縁石のところで
연석에서. (영국식)
At the curb. (American)
在路缘旁
junto al bordillo
縁石のところで
연석에서. (미국식)
Kerb/curb appeal.
外观吸引力
atractivo exterior
外観の魅力
외관의 매력.

✗ 잘못된 표현

Edge of pavement
「edge of pavement」太正式
«Edge of pavement» es demasiado formal
「edge of pavement」は堅い表現
「edge of pavement」는 딱딱한 표현
Road edge
「road edge」意思不同
«Road edge» tiene otro significado
「road edge」は別の意味になる
「road edge」는 다른 뜻

흔한 실수

Spelling: British = kerb, American = curb
'Curb' in American English also means to restrain

기원과 역사

From Old French 'courbe' meaning curved.

어원: English, from French, 17th century

최초 기록: 17th century

문화적 배경

Era: 17th century to present

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Everyday speech; Real estate (kerb appeal)

Regional notes: Spelling differs: British 'kerb,' American 'curb.'

변형

KerbCurbKerbsideCurbside

이 주제의 다른 표현

The Tube ★★★★★ The London Underground railway system. Mind the gap ★★★★★ Warning to watch out for the space between train and plat... Road trip ★★★★★ A long journey by car, especially for pleasure or adventure. Flat tyre/tire ★★★★★ A punctured or deflated tire. Ride ★★★★★ A car or a lift/journey in a vehicle. Lift ★★★★★ A ride in someone's vehicle.