Keeping Well?
Slang Term
British
★★★★☆ Common
Neutral
의미: Are you well? (greeting).
你还好吗？（问候语）
¿Estás bien? (saludo).
元気にしてる？（挨拶）
잘 지내고 있어요? (인사)
British greeting asking after someone's health/wellbeing.
询问对方健康和身体状况的英式问候语。
Saludo británico para preguntar por la salud o el bienestar de alguien.
相手の健康や調子を尋ねるイギリス式の挨拶です。
상대의 건강이나 안부를 묻는 영국식 인사.
예문
- Keeping well? 最近身体好吗？¿Te encuentras bien?元気にしてる？잘 지내고 있어?
- Are you keeping well? 你一直都好吗？¿Sigues bien de salud?お元気ですか？잘 지내고 계세요?
발음
/ˈkiːpɪŋ wel/
사용 가이드
맥락: greeting
어조: caring
✓ 올바른 표현
- Keeping well?最近身体好吗？¿Te encuentras bien?元気にしてる？잘 지내고 있어?
✗ 잘못된 표현
- About health/wellbeing关于健康和身体状况的问候Se refiere a la salud y el bienestar健康や体調について尋ねる表現です건강/안부에 관한 표현
흔한 실수
- British health inquiry
기원과 역사
British greeting about health and wellbeing.
문화적 배경
Era: Traditional
Generation: Older generations
Social background: Universal
변형
Keeping well?Are you keeping well?
이 주제의 다른 표현
Hiya
★★★★★
A friendly, casual way to say hello
How's it going?
★★★★★
A casual greeting asking how someone is
What's up?
★★★★★
A casual greeting meaning 'Hello' or 'What's happening?'
G'day
★★★★★
An Australian greeting meaning 'Good day' or 'Hello'
How ya going?
★★★★★
An Australian greeting meaning 'How are you?'
What's the craic?
★★★★★
An Irish greeting meaning 'What's happening?' or 'What's ...
More from Greetings & Farewells