Introvert

Slang Term AmericanBritishAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: A person who prefers solitude and gains energy from being alone

内向的人
Introvertido/a
内向的な人
내향적인 사람

Someone who finds social situations draining and needs alone time to recharge. Opposite of extrovert.

一个发现社交场合耗费精力、需要独处来恢复能量的人。外向的对立面。
Alguien que encuentra agotadoras las situaciones sociales y necesita tiempo a solas para recargar energías. Opuesto a extrovertido.
社交的な状況で疲れを感じ、一人の時間で充電が必要な人。外向型の反対。
사교적인 상황이 에너지를 소모시키며 혼자만의 시간으로 재충전이 필요한 사람. 외향형의 반대.

예문

  1. I'm an introvert—need my alone time.
    我是内向型的——需要独处时间。
    Soy introvertido—necesito mi tiempo a solas.
    私は内向的で、一人の時間が必要。
    나는 내향적이라 혼자만의 시간이 필요해.
  2. Total introvert.
    完全是内向型。
    Totalmente introvertido.
    完全な内向型。
    완전 내향형.
  3. Being an introvert isn't being antisocial.
    内向不等于反社会。
    Ser introvertido no es ser antisocial.
    内向的は反社会的じゃない。
    내향적인 것은 반사회적인 것과 다르다.
  4. Introverts unite... separately.
    内向者团结起来...分开地。
    Introvertidos, únanse... por separado.
    内向型よ、集まれ...別々に。
    내향형이여, 모여라... 따로따로.

발음

/ˈɪntrəvɜːt/

사용 가이드

맥락: personality, self-description, psychology

어조: descriptive, neutral

✓ 올바른 표현

  • I'm an introvert.
    我是内向型
    Soy introvertido
    私は内向型
    나는 내향적이야.
  • Total introvert.
    完全内向
    Totalmente introvertido
    完全に内向的
    완전 내향형.
  • Introverted.
    内向的
    Introvertido
    内向的な
    내향적인.

✗ 잘못된 표현

  • Not the same as shy
    不等于害羞
    No es lo mismo que tímido
    シャイとは違う
    수줍음과 같은 뜻이 아님
  • Not negative
    不是负面的
    No es negativo
    ネガティブではない
    부정적인 의미가 아님

흔한 실수

기원과 역사

Psychological term from Carl Jung, now common personality descriptor.

어원: From Latin intro (inward) + vertere (turn)

최초 기록: Psychological term from early 20th century

문화적 배경

Era: Early 20th century

Generation: All ages

Social background: Universal

Pop culture: Psychology and self-help; Modern identity discussions

Regional notes: Universal term from psychology.

변형

IntrovertIntrovertedTotal introvert

관련 표현

이 주제의 다른 표현

Bloke ★★★★★ Man, guy Lad ★★★★★ Boy, young man; one of the boys Catch Up ★★★★★ A meeting to exchange news; to meet and share updates Get-together ★★★★★ A casual social gathering Night Out ★★★★★ An evening of social entertainment Pub ★★★★★ Public house; British bar/tavern
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Social Life

"Introvert" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료