How do you use "Galah" in a sentence?

Don't be a galah. That galah doesn't know what he's doing. Stop acting like a galah.

Galah

Slang Term Australian ★★★★☆ Common Casual

플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci →

의미: Australian insult meaning a fool or idiot; from the noisy pink bird.

澳大利亚骂人话，指傻瓜或白痴；源自吵闹的粉红色鸟。

Insulto australiano que significa tonto o idiota; del ruidoso pájaro rosa.

オーストラリアの侮辱語。バカ。騒がしいピンクの鳥から。

바보, 멍청이 (호주식)

'Galah' is Australian slang for a fool, named after the pink and grey cockatoo known for its loud, raucous behavior. Calling someone a galah implies they're loud, foolish, and attention-seeking. Common Australian insult.

'galah'是澳大利亚俚语中指傻瓜的词，源自以吵闹喧哗行为著称的粉灰色凤头鹦鹉。叫某人galah暗示他们吵闹、愚蠢、爱出风头。常见的澳大利亚侮辱语。

'Galah' es argot australiano para un tonto, nombrado por la cacatúa rosa y gris conocida por su comportamiento ruidoso y escandaloso. Llamar a alguien galah implica que es ruidoso, tonto y que busca atención. Insulto australiano habitual.

「galah」はバカを意味するオーストラリアのスラングで、騒がしくて大声で知られるピンクとグレーのオウムにちなんでいます。誰かをgalahと呼ぶことは、彼らがうるさくて愚かで目立ちたがりだということを暗示します。一般的なオーストラリアの侮辱語です。

시끄럽고 영리하지 못한 것으로 알려진 갈라(분홍색과 회색의 앵무새)에 빗대어 사람을 바보라고 부르는 호주식 욕.

예문

Don't be a galah.
别犯傻。
No seas tonto.
バカなことするな。
바보같이 굴지 마.
That galah doesn't know what he's doing.
那个蠢蛋不知道自己在干什么。
Ese tonto no sabe lo que hace.
あのバカは何をしているか分かっていない。
저 바보는 자기가 뭘 하는지도 모른다.
Stop acting like a galah.
别再像个傻瓜一样了。
Deja de hacer el payaso.
バカみたいに振る舞うのをやめろ。
바보같이 행동하지 마.

발음

/ɡəˈlɑː/

사용 가이드

맥락: insult, teasing

어조: insulting, exasperated

✓ 올바른 표현

Common Australian insult
常见的澳大利亚侮辱语
insulto australiano habitual
一般的なオーストラリアの侮辱語
흔한 호주식 욕

✗ 잘못된 표현

Not understood outside Australia
在澳大利亚以外不被理解
No se entiende fuera de Australia
オーストラリア以外では通じない
호주 밖에서는 통하지 않음

흔한 실수

Specifically Australian—elsewhere just means the bird

기원과 역사

From the galah bird (Eolophus roseicapilla), a pink and grey cockatoo native to Australia, known for noisy, seemingly foolish behavior. Australians adopted it as slang for a noisy fool by early 20th century.

어원: From galah bird (pink cockatoo)

최초 기록: Early 20th century

문화적 배경

Era: 20th century

Generation: All ages

Social background: Universal Australian

Pop culture: Australian media

Regional notes: Distinctly Australian. Named after native bird.

변형

Galah

이 주제의 다른 표현

Bollocks ★★★★★ Testicles; nonsense; an expression of frustration. Bloody ★★★★★ A mild British swear word used for emphasis; damn. Damn ★★★★★ A mild curse expressing frustration or used for emphasis. Arse ★★★★★ British term for buttocks; also used in various expressions. Piss ★★★★★ Vulgar term for urination; used in many expressions. Crap ★★★★★ Vulgar term for faeces; also means rubbish, nonsense, or ...

Galah

예문

발음

사용 가이드

✓ 올바른 표현

✗ 잘못된 표현

흔한 실수

기원과 역사

문화적 배경

변형

관련 표현

이 주제의 다른 표현