FA Cup
Slang Term
British
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: Oldest football cup competition in the world.
世界上最古老的足球杯赛。
La competición de copa de fútbol más antigua del mundo.
世界最古のサッカーカップ戦。
세계에서 가장 오래된 축구 컵 대회.
The FA Cup is the oldest football competition (1871), featuring all English teams from Premier League to non-league. 'The magic of the cup' refers to its giant-killing history. Wembley final is iconic.
足总杯是世界上最古老的足球赛事(1871年),从英超到非联赛的所有英格兰球队都可参加。「The magic of the cup」指的是其以弱胜强的历史。温布利的决赛是标志性赛事。
La FA Cup es la competición de fútbol más antigua (1871), en la que participan todos los equipos ingleses, desde la Premier League hasta las ligas no profesionales. «The magic of the cup» se refiere a su historia de campanadas. La final en Wembley es icónica.
FAカップは1871年に始まった世界最古のサッカー大会で、プレミアリーグからノンリーグまで全てのイングランドのチームが参加する。「The magic of the cup」はジャイアントキリングの歴史を指す。ウェンブリーでの決勝は象徴的。
FA컵은 세계에서 가장 오래된 축구 대회(1871년)로, 프리미어리그부터 비리그까지 잉글랜드 모든 팀이 참가한다. 'The magic of the cup'은 자이언트 킬링의 역사를 뜻한다. 웸블리 결승전은 상징적이다.
예문
- FA Cup final at Wembley. 温布利的足总杯决赛Final de la FA Cup en WembleyウェンブリーでのFAカップ決勝웸블리에서의 FA컵 결승
- The magic of the FA Cup. 足总杯的魔力La magia de la FA CupFAカップの魔法FA컵의 마법
- FA Cup giant-killing. 足总杯中的爆冷Campanada en la FA CupFAカップでのジャイアントキリングFA컵에서의 자이언트 킬링
발음
/ɛf eɪ kʌp/
사용 가이드
맥락: cup, knockout, tradition
어조: romantic, historic
✓ 올바른 표현
- FA Cup足总杯FA CupFAカップFA컵
- The Cup杯赛La Copaカップ戦컵대회
- Cup Final杯赛决赛Final de Copaカップ決勝컵 결승
흔한 실수
- Different from League Cup (EFL Cup/Carabao Cup)
기원과 역사
Founded in 1871 by the Football Association, the oldest national football competition. Open to all clubs, it represents football's romantic tradition where any team can dream of Wembley.
어원: Football Association Cup
최초 기록: 1871
문화적 배경
Era: 1871 onwards
Generation: All ages
Social background: Universal
Pop culture: Cup Final Day; Wembley
Regional notes: English football tradition.
변형
FA CupThe CupFootball Association Cup
이 주제의 다른 표현
The beautiful game
★★★★★
Football (soccer); a poetic term for the sport.
A game of two halves
★★★★★
A match where the momentum changes dramatically; a cliché...
Clean sheet
★★★★★
A game where the goalkeeper concedes no goals.
Hat-trick
★★★★★
Three goals scored by one player in a single match.
Game of two halves
★★★★★
Match where performance changed dramatically between halves.
Derby
★★★★★
Match between local rivals.
More from Football Culture