Debrief

Slang Term BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
플래시카드, 퀴즈, 오디오로 연습하세요 WordLoci

의미: Post-mission interview; to review what happened

任务后汇报;回顾发生了什么
Informe posterior a la misión; revisar lo sucedido
任務後の聞き取り;何が起きたかを振り返る
임무 후 보고; 무슨 일이 있었는지 검토하다

Military process of questioning personnel after a mission to gather intelligence. Now used for any post-event review or discussion.

军事流程,指任务后对人员进行询问以收集情报。现在用于任何事后回顾或讨论。
Proceso militar de interrogar al personal tras una misión para recabar información. Ahora se usa para cualquier revisión o discusión posterior a un evento.
情報を収集するために任務後に人員を聞き取りする軍事プロセス。現在ではイベント後のあらゆる振り返りや議論に使われる。
임무 후 정보를 수집하기 위해 인원을 심문하는 군사 절차. 현재는 이벤트 후 검토나 논의 전반을 가리킨다.

예문

  1. We'll debrief after the operation.
    行动结束后我们进行汇报
    Haremos un informe tras la operación
    作戦後に振り返りをする
    작전이 끝나면 사후 보고를 한다.
  2. The team debriefed for three hours.
    团队花了三个小时进行汇报
    El equipo estuvo tres horas haciendo el informe
    チームは3時間かけて振り返りをした
    팀은 3시간 동안 사후 보고를 했다.
  3. Let's have a debrief over coffee.
    边喝咖啡边回顾一下吧
    Hagamos una revisión tomando un café
    コーヒーでも飲みながら振り返ろう
    커피 마시면서 사후 검토를 하자.

발음

사용 가이드

맥락: military, business, everyday

어조: professional, procedural

✓ 올바른 표현

  • Quick debrief
    简短汇报
    Informe rápido
    簡単な振り返り
    간단한 사후 보고
  • Debrief the team
    给团队做汇报
    Hacer un informe con el equipo
    チームの振り返りをする
    팀에게 사후 보고하다

✗ 잘못된 표현

  • N/A—universally understood
    普遍理解的表达
    Expresión universalmente comprendida
    広く理解されている表現
    해당 없음—보편적으로 통용됨

흔한 실수

기원과 역사

Military term combining 'de-' (reverse) with 'brief' (inform). The opposite of a briefing—gathering information after the event rather than providing it before.

어원: De- (reverse) + brief

최초 기록: WWII era

문화적 배경

Era: WWII onwards

Generation: All generations

Social background: Universal

Pop culture: Military/spy films; Corporate culture

Regional notes: Universal English.

변형

DebriefDebriefing

이 주제의 다른 표현

Over the top ★★★★★ Excessive; originally leaving the trench to attack AWOL ★★★★★ Absent Without Leave; missing Kit ★★★★★ Equipment, gear, or belongings Front line ★★★★★ The most forward position; direct contact with situation Rally ★★★★★ Regroup at a point; recover and reform Roger that ★★★★★ Understood; message received
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Military & Armed Forces

"Debrief" 에서 연습하기 WordLoci

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 — 모두 무료