wipe out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To completely destroy or eliminate
彻底摧毁、筋疲力尽
Destruir o eliminar completamente
全滅させる、疲れ果てる
완전히 파괴하다, 전멸시키다, 녹초가 되다
Used for total destruction or exhaustion. Also means to fall off a surfboard.
用于完全毁灭或精疲力竭。也指从冲浪板上摔下来。口语中常用来表示"累坏了"。
Se usa para destrucción total o agotamiento. También significa caerse de una tabla de surf.
完全な破壊や消耗に使う。サーフボードから落ちるという意味もある。「疲れ果てた」という口語的な意味でもよく使われる。
완전한 파괴나 극도의 피로를 나타낼 때 사용한다. 서핑보드에서 떨어지는 것을 뜻하기도 한다.
Base verb: wipe
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- The disease wiped out whole villages. 这种疾病使整个村庄灭绝La enfermedad arrasó pueblos enterosその病気は村全体を全滅させた그 질병은 마을 전체를 전멸시켰다.
- Our savings were wiped out. 我们的积蓄全部化为乌有Nuestros ahorros se esfumaron私たちの貯金は全て消えた우리의 저축이 모두 날아갔다.
- I'm completely wiped out. 我完全累垮了Estoy completamente agotadoもうヘトヘトだ나는 완전히 녹초가 됐다.
발음
사용 가이드
맥락: destruction, exhaustion, elimination
어조: dramatic
✓ 올바른 표현
- Wiped out全部消灭、累坏了Arrasado, agotado全滅した、疲れ果てた완전히 녹초가 되다
기원과 역사
From wiping something clean, leaving nothing.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
take over
★★★★★
To gain control of something
give up
★★★★★
To surrender or stop trying
hold back
★★★★★
To restrain or prevent from advancing
let go
★★★★★
To release; to fire from a job; to stop holding on emotio...
put down
★★★★★
To criticize; to suppress; to euthanize
take charge
★★★★★
To assume control or responsibility
More from Control & Power