whittle down
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
의미: To gradually reduce in size or number
逐步减少数量或规模
Reducir gradualmente el tamaño o número
徐々に減らす、絞り込む
점차 줄이다, 추려내다
To reduce something step by step to a smaller size.
一步步把某物缩小。
Reducir algo paso a paso hasta un tamaño menor.
段階的に小さくしたり、数を減らしたりする。
단계적으로 더 작은 규모로 줄이다.
Base verb: whittle
Particle: down
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- We whittled down the list to five candidates. 我们把名单缩减到了五位候选人Redujimos la lista a cinco candidatosリストを5人の候補者に絞り込んだ우리는 후보 목록을 다섯 명으로 추렸다.
- The budget was whittled down. 预算被逐步削减了El presupuesto se fue recortando予算が削減された예산이 점차 삭감되었다.
- They're whittling down the options. 他们正在缩小选择范围Están reduciendo las opciones選択肢を絞り込んでいる그들은 선택지를 좁히고 있다.
발음
사용 가이드
맥락: reduction, selection, narrowing
어조: methodical
✓ 올바른 표현
- Whittle down削减、缩小reducir gradualmente絞り込む、削減する점점 줄이다
기원과 역사
From whittling wood to shape it.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
take over
★★★★★
To gain control of something
give up
★★★★★
To surrender or stop trying
hold back
★★★★★
To restrain or prevent from advancing
let go
★★★★★
To release; to fire from a job; to stop holding on emotio...
put down
★★★★★
To criticize; to suppress; to euthanize
take charge
★★★★★
To assume control or responsibility
More from Control & Power