wear off
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
의미: To gradually diminish in effect
逐渐减弱、失效
Perder efecto gradualmente
徐々に効果が薄れる
서서히 효과가 사라지다
When medication or effects slowly fade away.
效果慢慢消失。用于描述药物、情感或新鲜感等效果随时间推移而减弱的过程。
Que un efecto desaparezca lentamente. Describe cómo medicamentos, emociones o novedades pierden su efecto con el tiempo.
薬や感情の効果がゆっくりと消えていくこと。鎮痛剤、麻酔、興奮などの効果が時間とともに弱まる様子を表す。
약이나 효과가 서서히 없어지다.
Base verb: wear
Particle: off
Separable: No — the verb and particle stay together
예문
- The painkillers are wearing off. 效果正在减弱el efecto está disminuyendo効果が薄れてきている진통제 효과가 사라지고 있다.
- The anesthetic wore off. 新鲜感消失了la novedad se desvaneció新鮮さがなくなった마취가 풀렸다.
- The novelty soon wore off. 等麻药劲过去espera a que pase el efecto de la anestesia麻酔が切れるのを待つ신선함이 곧 사라졌다.
발음
사용 가이드
맥락: medication, effects
어조: descriptive
✓ 올바른 표현
- The effect wore off效果正在减退Perdiendo efecto効果が薄れている효과가 사라졌다
기원과 역사
From erosion through wear.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
come down with
★★★★★
To become ill with something
pass out
★★★★★
To lose consciousness
work out
★★★★★
To exercise
throw up
★★★★★
To vomit
burn out
★★★★★
To become exhausted from overwork
warm up
★★★★★
To prepare for exercise; to become friendlier
More from Health & Wellness