tire out
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To exhaust
使筋疲力尽,累坏
Agotar, dejar exhausto
くたくたにさせる、疲れ果てさせる
녹초로 만들다, 지치게 하다
To make completely tired through activity.
通过活动使完全疲惫。特别用于照顾孩子或长时间活动之后。
Cansar completamente mediante actividad. Se usa especialmente después de cuidar niños o actividades largas.
活動によって完全に疲れさせること。特に子供の世話や長い活動の後に使う。
활동을 통해 완전히 피곤하게 만드는 것을 의미한다.
Base verb: tire
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- The walk tired me out. 那次散步累坏我了El paseo me dejó agotadoその散歩でくたくたになった그 산책 때문에 녹초가 됐어.
- The kids tired her out. 孩子们把她累坏了Los niños la dejaron agotada子供たちが彼女をくたくたにさせた아이들이 그녀를 녹초로 만들었어.
- I'm completely tired out. 我累得筋疲力尽Estoy completamente agotado完全に疲れ果てた완전히 지쳤어.
발음
사용 가이드
맥락: exhaustion, fatigue, activity
어조: casual
✓ 올바른 표현
- Tired out累坏了Agotadoくたくた녹초가 되다
기원과 역사
From becoming too tired.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
come down with
★★★★★
To become ill with something
pass out
★★★★★
To lose consciousness
work out
★★★★★
To exercise
throw up
★★★★★
To vomit
burn out
★★★★★
To become exhausted from overwork
warm up
★★★★★
To prepare for exercise; to become friendlier
More from Health & Wellness