take apart
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
의미: To disassemble or criticize severely
拆卸或严厉批评
Desmontar o criticar duramente
分解する、厳しく批判する
분해하다, 또는 혹독하게 비판하다
To separate into components or destroy an argument completely.
将其拆成零件或彻底驳倒一个论点。
Separar en componentes o destruir un argumento por completo.
部品に分ける、または議論を完全に論破すること。
구성 요소로 분리하다, 또는 주장을 완전히 박살 내다.
Base verb: take
Particle: apart
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- He took apart the engine. 他把发动机拆了Desmontó el motor彼はエンジンを分解した그는 엔진을 분해했다.
- The lawyer took apart his testimony. 律师把他的证词驳得体无完肤El abogado desmontó su testimonio弁護士は彼の証言を徹底的に崩した변호사가 그의 증언을 철저히 무너뜨렸다.
- The critics took apart the film. 评论家们把这部电影批得一无是处Los críticos destrozaron la película批評家たちはその映画を酷評した비평가들이 그 영화를 혹평했다.
발음
사용 가이드
맥락: disassembly, criticism, analysis
어조: thorough
✓ 올바른 표현
- Take it apart拆开看看Desmóntalo分解して분해해 봐
기원과 역사
From taking something into separate parts.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
put together
★★★★★
To assemble or create something
make up
★★★★★
To invent or create something; to constitute
work out
★★★★★
To develop or devise a plan; to calculate
build up
★★★★★
To gradually increase or develop
roll out
★★★★★
To launch or introduce something officially
bring out
★★★★★
To release or publish something
More from Creation & Destruction