What does "squeeze past" mean?

To pass by in a tight space To move past someone in a confined area.

How do you use "squeeze past" in a sentence?

Excuse me, can I squeeze past? She squeezed past the parked cars. He squeezed past the other passengers.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

의미: To pass by in a tight space

在狭窄处挤过

Pasar al lado en un espacio reducido

狭い所で横を通る

좁은 곳에서 옆을 비집고 지나가다

To move past someone in a confined area.

在狭小空间里从某人旁边经过。

Pasar junto a alguien en un lugar estrecho.

狭い場所で人の横を通ること。

좁은 공간에서 누군가의 옆을 지나가다.

Base verb: squeeze

Particle: past

Separable: No — the verb and particle stay together

Excuse me, can I squeeze past?
不好意思，我能挤过去吗？
Perdona, ¿puedo pasar?
すみません、通ってもいいですか？
실례합니다, 지나가도 될까요?
She squeezed past the parked cars.
她从停着的车之间挤了过去
Pasó entre los coches aparcados
彼女は駐車中の車の間を通り抜けた
그녀는 주차된 차들 사이를 비집고 지나갔다.
He squeezed past the other passengers.
他从其他乘客身边挤了过去
Se escurrió entre los demás pasajeros
彼は他の乗客の横を通り抜けた
그는 다른 승객들 옆을 비집고 지나갔다.

맥락: tight, polite, narrow

어조: apologetic

From pressing past in narrow spaces.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal