sort out
Phrasal Verb
BritishAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To organize or resolve
整理、解决
Organizar o resolver
整理する、解決する
정리하다, 해결하다
To arrange properly, solve a problem, or deal with someone.
妥善安排、解决问题或对付某人。
Ordenar correctamente, resolver un problema o encargarse de alguien.
きちんと整理する、問題を解決する、または人に対処すること。
제대로 정돈하다, 문제를 풀다, 또는 누군가를 상대하다.
Base verb: sort
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- I need to sort out my finances. 我得整理一下财务Tengo que organizar mis finanzas家計を整理しないと재정을 정리해야 해.
- We sorted out the problem. 我们解决了问题Solucionamos el problema問題を解決した문제를 해결했다.
- I'll sort him out! 我来收拾他！¡Yo me encargo de él!あいつには俺が対処してやる！그놈은 내가 처리해 주겠어!
발음
사용 가이드
맥락: organization, problems, conflict
어조: practical
✓ 올바른 표현
- Sort it out搞定它Soluciónalo解決して해결해
기원과 역사
From sorting things into order.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
put together
★★★★★
To assemble or create something
make up
★★★★★
To invent or create something; to constitute
work out
★★★★★
To develop or devise a plan; to calculate
build up
★★★★★
To gradually increase or develop
roll out
★★★★★
To launch or introduce something officially
bring out
★★★★★
To release or publish something
More from Creation & Destruction