snap up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Neutral
의미: To buy something quickly before others can
抢购,迅速买下
Comprar rápidamente, llevarse volando
素早く買う、飛びつく
재빨리 사다, 낚아채다
To grab a bargain or opportunity fast.
快速抓住便宜货或机会。
Conseguir una ganga u oportunidad rápidamente.
お買い得品やチャンスを素早くつかむ。
좋은 가격이나 기회를 재빨리 잡는 것.
Base verb: snap
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
예문
- The tickets were snapped up instantly. 票瞬间就被抢光了Las entradas volaron al instanteチケットは即座に完売した티켓은 순식간에 매진되었다.
- She snapped up the bargain. 她抢购了那个特价商品Se llevó la ganga volando彼女はそのお買い得品に飛びついた그녀는 그 특가 상품을 덥석 샀다.
- Companies are snapping up graduates. 各公司争相抢聘毕业生Las empresas se están llevando a los graduados企業が卒業生を争って採用している기업들이 졸업생을 앞다투어 채용하고 있다.
발음
사용 가이드
맥락: bargains, opportunities
어조: eager
✓ 올바른 표현
- Snap it up赶紧买Pillad eso rápidoすぐに買いなよ얼른 사다
기원과 역사
From snapping like catching prey.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
pay off
★★★★★
To finish paying a debt or to be successful
save up
★★★★★
To accumulate money over time
rip off
★★★★★
To charge too much or cheat someone
cut down on
★★★★★
To reduce spending or consumption
add up
★★★★★
To calculate a total; to make sense
pay back
★★★★★
To return money owed; to get revenge
More from Money & Finance