What does "slip out" mean?

To leave quietly or accidentally say something To exit unnoticed or let something escape.

How do you use "slip out" in a sentence?

I'll just slip out for a minute. The secret slipped out. She slipped out of the room.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

의미: To leave quietly or accidentally say something

悄悄离开或不小心说漏嘴

Salir discretamente o decir algo sin querer

こっそり出る、うっかり口を滑らせる

살짝 빠져나가다, 무심코 말이 새어 나가다

To exit unnoticed or let something escape.

不被注意地离开或让某事泄露。

Salir sin ser visto o dejar escapar algo.

気づかれずに出る、または何かをうっかり漏らすこと。

눈에 띄지 않게 나가거나, 무언가가 의도치 않게 흘러나오다.

Base verb: slip

Particle: out

Separable: No — the verb and particle stay together

I'll just slip out for a minute.
我出去一下就回来
Voy a salir un momento
ちょっとだけ抜けてくる
잠깐만 나갔다 올게.
The secret slipped out.
秘密不小心说漏了
El secreto se escapó
秘密がうっかり漏れた
비밀이 무심코 새어 나갔다.
She slipped out of the room.
她悄悄离开了房间
Se escabulló de la habitación
彼女はこっそり部屋を出た
그녀는 살짝 방을 빠져나갔다.

맥락: quiet, escaping, leaving

어조: subtle

From leaving or escaping smoothly.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal