sleep in
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
의미: To sleep later than usual
睡过头,睡懒觉
Quedarse dormido, dormir hasta tarde
寝坊する、遅くまで寝る
늦잠 자다
To stay asleep later than normal.
比平时晚起床。可能是故意的,也可能是无意的。
Permanecer dormido más tiempo de lo habitual.
いつもより遅くまで寝ていること。意図的な場合と、うっかり寝坊する場合がある。
평소보다 늦게까지 자다.
Base verb: sleep
Particle: in
Separable: No — the verb and particle stay together
예문
- I slept in this morning. 今早睡过头了Esta mañana me quedé dormido今朝は寝坊した오늘 아침에 늦잠 잤어.
- Don't sleep in - we have an early start. 别睡过头,我们要早出发No os quedéis dormidos, salimos temprano寝坊するな、早く出発するぞ늦잠 자지 마 — 일찍 출발해야 해.
- Let the kids sleep in. 让孩子们睡懒觉吧Dejad que los niños duerman hasta tarde子供たちは遅くまで寝かせておこう애들은 늦잠 자게 놔둬.
발음
사용 가이드
맥락: sleep, morning, weekend
어조: casual
✓ 올바른 표현
- Sleep in睡过头Quedarse dormido寝坊する늦잠 자다
기원과 역사
From staying in sleep longer.
문화적 배경
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
이 주제의 다른 표현
come down with
★★★★★
To become ill with something
pass out
★★★★★
To lose consciousness
work out
★★★★★
To exercise
throw up
★★★★★
To vomit
burn out
★★★★★
To become exhausted from overwork
warm up
★★★★★
To prepare for exercise; to become friendlier
More from Health & Wellness